Mölkky/fr

Jeux de quilles finlandaises Mölkky en bois.

Difficulté

Easy Facile

Durée

2 hour(s) heure(s)

Catégories

Sport & Extérieur, Jeux & Loisirs

Coût

20 EUR (€)

Bois, Mölkky, Jeux, été MOL_Step01_01.jpg fr en Creation 1

1. 
2. 

Matériaux

• 2 m de rondins de bois diamètre 5 à 8 cm

• Peinture

• Vernis

Outils

• Scie à bois (manuelle ou électrique)
• Lime
• Papier de verre

Étape 1 - Découper le bois

Couper douze quilles et un ou deux bâtons de lancer, le mölkky.

Tailler en biseau le sommet des quilles avec un angle à 30°. Si vous découpez les quilles dans un seul morceau de bois, cela signifie que vous devez alternez les découpe à 30° et à 90°, en commençant par une découpe à 30°.

La longueur des quilles et du mölkky est de 20 cm.

Étape 2 - Cut the wood

Cut with the saw.

Étape 3 - Result

Result after cutting

Étape 4 - Sand the wood

Sand to make it smooth.

Étape 5 - Create stencils

Cut the numbers.

Étape 6 - Marquer les numéros

Numéroter les quilles de 1 à 12 sur le sommet en biseau.

Vous pouvez pyrograver les numéros, les peindre ou utiliser un marqueur permanent.

J'ai fait les numéros avec des pochoirs et une bombe de peinture.

Étape 7 - Jouer au Mölkky

The players use a wooden pin (also called "mölkky", or “bozo”) to try to knock over wooden pins (also called "skittles") of almost similar dimensions with the throwing pin, which are marked with numbers from 1 to 12. The pins are initially placed in a tight group in an upright position 3–4 metres away from the throwing place, with the pins organized as follows: 1st row, 1/2; 2nd row, 3/10/4; 3rd row, 5/11/12/6; 4th row, 7/9/8.

Knocking over one pin scores the number of points marked on the pin. Knocking 2 or more pins scores the number of pins knocked over (e.g., knocking over 3 pins scores 3 points). A pin does not count if it is leaning on the mölkky or one of the numbered pins (it must be parallel to the ground to count).

After each throw, the pins are stood up again in the exact location where they landed. The first one to reach exactly 50 points wins the game. Scoring more than 50 will be penalised by setting the player's score back to 25 points. A player will be eliminated from the game if they miss all of the target pins three times in a row.

Notes et références

Rules from en.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6lkky

Published