(convert properties for internationnalized Wikifab) |
(convert properties for internationnalized Wikifab) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | {{Tuto Details | + | {{ {{tntn|Tuto Details}} |
|SourceLanguage=fr | |SourceLanguage=fr | ||
|Language=fr | |Language=fr | ||
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|Type=Creation | |Type=Creation | ||
|Area=Furniture | |Area=Furniture | ||
− | |Description=Je vous présente ici les principales étapes de la réalisation d'une chaise à bascule qui a la particularité d'avoir un dossier réversible, ce qui lui offre deux inclinaisons possibles. | + | |Description=<translate>Je vous présente ici les principales étapes de la réalisation d'une chaise à bascule qui a la particularité d'avoir un dossier réversible, ce qui lui offre deux inclinaisons possibles.</translate> |
|Difficulty=Medium | |Difficulty=Medium | ||
|Cost=80 | |Cost=80 | ||
Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
|Main_Picture=CAB_Step00_01.jpeg | |Main_Picture=CAB_Step00_01.jpeg | ||
}} | }} | ||
− | {{Introduction}} | + | {{ {{tntn|Introduction}}|}} |
− | {{Materials | + | {{ {{tntn|Materials}} |
|Step_Picture_00=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_00=No-image-yet.jpg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
}} | }} | ||
{{Separator}} | {{Separator}} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Fabrication des gabaris | + | |Step_Title=<translate>Fabrication des gabaris</translate> |
− | |Step_Content=Cette chaise comporte un nombre important de pièces courbes. La première étape sera donc de fabriquer des gabarits pour la réalisation de ces dernières. | + | |Step_Content=<translate>Cette chaise comporte un nombre important de pièces courbes. La première étape sera donc de fabriquer des gabarits pour la réalisation de ces dernières. |
Ces pièces seront usinées au calibreur helicoidal monté sur la toupie au dessus d'un roulement du même diamètre. Le gabarit viendra rouler sur la roulement et doit donc quand même être assez résistant. Par le passé, j'ai réalisé ce type de gabarit avec des planches bon marché de bois tendre : mauvaise idée. J'ai aussi parfois utilisé du contre plaqué mais l'usinage du gabarit m'a pas mal désaffuté mes outils. Faute à la colle peut-être. Cette fois, j'ai fait le choix de prendre du MDF de 10mm d'épaisseur. Le choix s'est avéré bon. | Ces pièces seront usinées au calibreur helicoidal monté sur la toupie au dessus d'un roulement du même diamètre. Le gabarit viendra rouler sur la roulement et doit donc quand même être assez résistant. Par le passé, j'ai réalisé ce type de gabarit avec des planches bon marché de bois tendre : mauvaise idée. J'ai aussi parfois utilisé du contre plaqué mais l'usinage du gabarit m'a pas mal désaffuté mes outils. Faute à la colle peut-être. Cette fois, j'ai fait le choix de prendre du MDF de 10mm d'épaisseur. Le choix s'est avéré bon. | ||
− | Ayant modélisé toute la chaise sur Sketchup, j'ai imprimé mes pièces courbes pour avoir un patron en papier de chacune. Ainsi j'ai pu recopié les deux courbures de chaque pièces au crayon sur mon MDF de gabarit. | + | Ayant modélisé toute la chaise sur Sketchup, j'ai imprimé mes pièces courbes pour avoir un patron en papier de chacune. Ainsi j'ai pu recopié les deux courbures de chaque pièces au crayon sur mon MDF de gabarit.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step01_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step01_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Content=Après une découpe au plus près du trait de crayon à la scie à ruban, j'ai affiné la courbe au cylindre ponceur. | + | |Step_Content=<translate>Après une découpe au plus près du trait de crayon à la scie à ruban, j'ai affiné la courbe au cylindre ponceur. |
− | Cette technique montre ses limites. Il est très difficile, même avec le plus grand soin, de garder une belle courbure sans quelques petites vaguelettes. Mais pour atténuer cela, j'ai passé ensuite, à la main, un papier de verre fin (400) monté sur une cale à poncer. De la qualité du gabarit dépend la qualité se la pièce finale. Tous les défauts seront copiés... | + | Cette technique montre ses limites. Il est très difficile, même avec le plus grand soin, de garder une belle courbure sans quelques petites vaguelettes. Mais pour atténuer cela, j'ai passé ensuite, à la main, un papier de verre fin (400) monté sur une cale à poncer. De la qualité du gabarit dépend la qualité se la pièce finale. Tous les défauts seront copiés...</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step02_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step02_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 51 : | Ligne 51 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Content=La réalisation de cette chaise nécessite la fabrication de deux gabarits (traverse basse et haute des pieds de la chaise). Chaque gabarit permettant d'usiner la courbure externe et interne de la pièce à laquelle il est associé. | + | |Step_Content=<translate>La réalisation de cette chaise nécessite la fabrication de deux gabarits (traverse basse et haute des pieds de la chaise). Chaque gabarit permettant d'usiner la courbure externe et interne de la pièce à laquelle il est associé.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step03_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step03_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 60 : | Ligne 60 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Usinage des pièces courbes | + | |Step_Title=<translate>Usinage des pièces courbes</translate> |
− | |Step_Content=En premier lieu, je déligne le morceau de la longueur que je souhaite. Puis, je trace grossièrement mes pièces à l'aide des patrons en papier. | + | |Step_Content=<translate>En premier lieu, je déligne le morceau de la longueur que je souhaite. Puis, je trace grossièrement mes pièces à l'aide des patrons en papier.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step04_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step04_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=CAB_Step04_02.jpeg | |Step_Picture_01=CAB_Step04_02.jpeg | ||
Ligne 70 : | Ligne 70 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Rabotage | + | |Step_Title=<translate>Rabotage</translate> |
− | |Step_Content=Une fois toutes les pièces grossièrement découpées, je peux les raboter à leur épaisseur finale. Ici, 40mm et 26mm. | + | |Step_Content=<translate>Une fois toutes les pièces grossièrement découpées, je peux les raboter à leur épaisseur finale. Ici, 40mm et 26mm.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step05_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step05_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 80 : | Ligne 80 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Chants "inclinés" | + | |Step_Title=<translate>Chants "inclinés"</translate> |
− | |Step_Content=Je vais ensuite rectifier les chants inclinés à la dégauchisseuse pour qu'ils puissent servir de référence pour la suite. | + | |Step_Content=<translate>Je vais ensuite rectifier les chants inclinés à la dégauchisseuse pour qu'ils puissent servir de référence pour la suite. |
Cette opération demande de garder une bonne précision. En effet de là dépend l'ajustement des assemblages. | Cette opération demande de garder une bonne précision. En effet de là dépend l'ajustement des assemblages. | ||
− | Ma technique a été de réaliser la première pièce de l'ajuster en vérifiant avec le patron en papier et ensuite de me servir de cette dernière en référence pour toutes les autres. L'important étant surtout d'avoir toutes les pièces identiques. | + | Ma technique a été de réaliser la première pièce de l'ajuster en vérifiant avec le patron en papier et ensuite de me servir de cette dernière en référence pour toutes les autres. L'important étant surtout d'avoir toutes les pièces identiques.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step06_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step06_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 94 : | Ligne 94 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Mise à longueur | + | |Step_Title=<translate>Mise à longueur</translate> |
− | |Step_Content=Une fois les chants inclinés parfaitement ajustés, je peux mettre à longueur chaque pièce. Une nouvelle fois, l'important étant d'avoir précisément la même longueur sur toutes les pièces de même nature. | + | |Step_Content=<translate>Une fois les chants inclinés parfaitement ajustés, je peux mettre à longueur chaque pièce. Une nouvelle fois, l'important étant d'avoir précisément la même longueur sur toutes les pièces de même nature. |
− | Je commence donc par couper un côté sur toutes les pièces. Puis à l'aide d'une butée (petite planchette) placée le long de la règle de ma scie, je vais placer chaque pièce pour découper l'autre extrémité. La butée de la règle n'étant pas utilisable ici à cause de la courbure. | + | Je commence donc par couper un côté sur toutes les pièces. Puis à l'aide d'une butée (petite planchette) placée le long de la règle de ma scie, je vais placer chaque pièce pour découper l'autre extrémité. La butée de la règle n'étant pas utilisable ici à cause de la courbure.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step07_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step07_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 106 : | Ligne 106 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Rectification des courbures concave | + | |Step_Title=<translate>Rectification des courbures concave</translate> |
− | |Step_Content=Cette étape pourrait être faite après le tenonage. Mais dans un sens, autant limiter la matière à retirer avec la toupie. Je découpe donc à la scie à ruban à 1mm à l'extérieur de mon trait. | + | |Step_Content=<translate>Cette étape pourrait être faite après le tenonage. Mais dans un sens, autant limiter la matière à retirer avec la toupie. Je découpe donc à la scie à ruban à 1mm à l'extérieur de mon trait. |
− | Le trait de crayon a été tracé en plaçant chaque pièce dans son gabarit de chantournage respectif. Ainsi la courbure sera précisément celle qui sera faite par le calibreur hélicoïdal. | + | Le trait de crayon a été tracé en plaçant chaque pièce dans son gabarit de chantournage respectif. Ainsi la courbure sera précisément celle qui sera faite par le calibreur hélicoïdal.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step08_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step08_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 118 : | Ligne 118 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Tenonage | + | |Step_Title=<translate>Tenonage</translate> |
− | |Step_Content=La précision de cette étape est également importante pour la qualité des assemblages. Le tout étant de bien régler les outils. | + | |Step_Content=<translate>La précision de cette étape est également importante pour la qualité des assemblages. Le tout étant de bien régler les outils.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step09_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step09_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 128 : | Ligne 128 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Content=Je profite que la toupie est réglée pour tenonner également les pièces droites (ici les pieds) possédants les mêmes dimensions de tenon. | + | |Step_Content=<translate>Je profite que la toupie est réglée pour tenonner également les pièces droites (ici les pieds) possédants les mêmes dimensions de tenon.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step10_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step10_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 137 : | Ligne 137 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Content=Je replace chaque pièce dans son gabarit respectif et je la maintiens à l'aide de sauterelles. | + | |Step_Content=<translate>Je replace chaque pièce dans son gabarit respectif et je la maintiens à l'aide de sauterelles. |
− | Jusqu'ici, je vissais les sauterelles directement dans la planche du gabarit. Sauf que d'une part, la solidité est moyenne du fait de la faible épaisseur de la planche et d'autre part, ça impose un usage presque unique. L'idée ici étant de pouvoir réutiliser mes gabarits. J'ai donc fixé mes sauterelles sur des planchettes. Ces planchettes seront fixées à la planche du gabarit à l'aide de boulons à tête conique et écrous papillons. J'ai aussi réalisé plusieurs autres planchettes d'épaisseur variées pour ajuster la hauteur en les intercalant et rendre le tout évolutif. Ainsi la planche de mon gabarit n'est percée que de quelques trous traversants. | + | Jusqu'ici, je vissais les sauterelles directement dans la planche du gabarit. Sauf que d'une part, la solidité est moyenne du fait de la faible épaisseur de la planche et d'autre part, ça impose un usage presque unique. L'idée ici étant de pouvoir réutiliser mes gabarits. J'ai donc fixé mes sauterelles sur des planchettes. Ces planchettes seront fixées à la planche du gabarit à l'aide de boulons à tête conique et écrous papillons. J'ai aussi réalisé plusieurs autres planchettes d'épaisseur variées pour ajuster la hauteur en les intercalant et rendre le tout évolutif. Ainsi la planche de mon gabarit n'est percée que de quelques trous traversants.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step11_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step11_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 148 : | Ligne 148 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Chantournage des courbures convexes | + | |Step_Title=<translate>Chantournage des courbures convexes</translate> |
− | |Step_Content=Après une rectification des courbures convexes à la scie à ruban comme je l'ai fait pour les courbures concaves. Place au chantournage. | + | |Step_Content=<translate>Après une rectification des courbures convexes à la scie à ruban comme je l'ai fait pour les courbures concaves. Place au chantournage.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step12_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step12_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 158 : | Ligne 158 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Mortaisage | + | |Step_Title=<translate>Mortaisage</translate> |
− | |Step_Content=Le mortaisage sera tantôt sur la courbure concave (traverses hautes) et tantôt sur le courbure convexe (patins). Dans le cas de la courbure convexe, j'ai été obligé de placer une petite cale sous la pièce dans la mortaiseuse à bédane pour que la mortaise reste perpendiculaire. | + | |Step_Content=<translate>Le mortaisage sera tantôt sur la courbure concave (traverses hautes) et tantôt sur le courbure convexe (patins). Dans le cas de la courbure convexe, j'ai été obligé de placer une petite cale sous la pièce dans la mortaiseuse à bédane pour que la mortaise reste perpendiculaire.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step13_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step13_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=CAB_Step13_02.jpeg | |Step_Picture_01=CAB_Step13_02.jpeg | ||
Ligne 168 : | Ligne 168 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Fabrication du dossier | + | |Step_Title=<translate>Fabrication du dossier</translate> |
− | |Step_Content=Le dossier ne présente pas de difficulté majeure. | + | |Step_Content=<translate>Le dossier ne présente pas de difficulté majeure. |
Il se compose de 5 petites traverses qui seront légèrement creusées pour un meilleur confort du dos. Pour ne pas refaire de gabarit, j'ai repris la courbure concave des patins. | Il se compose de 5 petites traverses qui seront légèrement creusées pour un meilleur confort du dos. Pour ne pas refaire de gabarit, j'ai repris la courbure concave des patins. | ||
− | Le dossier étant réversible, ce petit galbe sera exécuté sur deux côtés | + | Le dossier étant réversible, ce petit galbe sera exécuté sur deux côtés</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step14_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step14_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=CAB_Step14_02.jpeg | |Step_Picture_01=CAB_Step14_02.jpeg | ||
Ligne 180 : | Ligne 180 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Collage des pieds | + | |Step_Title=<translate>Collage des pieds</translate> |
− | |Step_Content=Le collage est toujours une partie délicate, puisque que l'on a pas le droit à l'erreur. | + | |Step_Content=<translate>Le collage est toujours une partie délicate, puisque que l'on a pas le droit à l'erreur. |
− | Ici, il va être exécuté en plusieurs étapes. | + | Ici, il va être exécuté en plusieurs étapes.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step15_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step15_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 191 : | Ligne 191 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Content=En veillant à avoir des paires de pieds identiques. | + | |Step_Content=<translate>En veillant à avoir des paires de pieds identiques.</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step16_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step16_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 200 : | Ligne 200 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Collage du renfort | + | |Step_Title=<translate>Collage du renfort</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step17_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step17_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 209 : | Ligne 209 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Content=Collage de l'assise | + | |Step_Content=<translate>Collage de l'assise |
Ce collage sera effectué en deux temps.Collage des barreaux | Ce collage sera effectué en deux temps.Collage des barreaux | ||
− | Assemblage avec les pieds | + | Assemblage avec les pieds</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step18_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step18_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=CAB_Step19_01.jpeg | |Step_Picture_01=CAB_Step19_01.jpeg | ||
Ligne 221 : | Ligne 221 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Collage du liège | + | |Step_Title=<translate>Collage du liège</translate> |
− | |Step_Content=Dans le but d'assouplir le balancement. J'ai collé une bande de liège sous chaque patin. En plus il va protéger la bois des petits graviers qui pourraient être sur le sol. Par contre, attention à la le trainer sur un béton pas trop lissé ! | + | |Step_Content=<translate>Dans le but d'assouplir le balancement. J'ai collé une bande de liège sous chaque patin. En plus il va protéger la bois des petits graviers qui pourraient être sur le sol. Par contre, attention à la le trainer sur un béton pas trop lissé !</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step20_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step20_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_01=No-image-yet.jpg | ||
Ligne 231 : | Ligne 231 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Assemblage final | + | |Step_Title=<translate>Assemblage final</translate> |
− | |Step_Content=Une fois un finition à l'huile blanche passée en deux couches sur l'assise et le dossier, je peux assembler les deux parties. | + | |Step_Content=<translate>Une fois un finition à l'huile blanche passée en deux couches sur l'assise et le dossier, je peux assembler les deux parties. |
− | Seuls deux boulons avec écrou freiné viendrons associer le dossier à l'assise pour garder le dossier inclinable d'un côté ou de l'autre | + | Seuls deux boulons avec écrou freiné viendrons associer le dossier à l'assise pour garder le dossier inclinable d'un côté ou de l'autre</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step21_01.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step21_01.jpeg | ||
|Step_Picture_01=CAB_Step21_02.jpeg | |Step_Picture_01=CAB_Step21_02.jpeg | ||
Ligne 243 : | Ligne 243 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
− | |Step_Title=Fin | + | |Step_Title=<translate>Fin</translate> |
− | |Step_Content=Tadam ! Voilà la chaise terminée ! | + | |Step_Content=<translate>Tadam ! Voilà la chaise terminée !</translate> |
|Step_Picture_00=CAB_Step22_03.jpeg | |Step_Picture_00=CAB_Step22_03.jpeg | ||
|Step_Picture_01=CAB_Step22_02.jpeg | |Step_Picture_01=CAB_Step22_02.jpeg | ||
Ligne 253 : | Ligne 253 : | ||
|Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | |Step_Picture_05=No-image-yet.jpg | ||
}} | }} | ||
− | {{Notes}} | + | {{ {{tntn|Notes}}|}} |
{{Tuto_Status | {{Tuto_Status | ||
|Complete=Yes | |Complete=Yes | ||
}} | }} | ||
{{Separator}} | {{Separator}} |
Auteur Boris Beaulant | Dernière modification 9/12/2019 par Clementflipo
CAB_Step00_01.jpeg fr fr Creation 0
Cette chaise comporte un nombre important de pièces courbes. La première étape sera donc de fabriquer des gabarits pour la réalisation de ces dernières.
Ces pièces seront usinées au calibreur helicoidal monté sur la toupie au dessus d'un roulement du même diamètre. Le gabarit viendra rouler sur la roulement et doit donc quand même être assez résistant. Par le passé, j'ai réalisé ce type de gabarit avec des planches bon marché de bois tendre : mauvaise idée. J'ai aussi parfois utilisé du contre plaqué mais l'usinage du gabarit m'a pas mal désaffuté mes outils. Faute à la colle peut-être. Cette fois, j'ai fait le choix de prendre du MDF de 10mm d'épaisseur. Le choix s'est avéré bon.
Ayant modélisé toute la chaise sur Sketchup, j'ai imprimé mes pièces courbes pour avoir un patron en papier de chacune. Ainsi j'ai pu recopié les deux courbures de chaque pièces au crayon sur mon MDF de gabarit.
Après une découpe au plus près du trait de crayon à la scie à ruban, j'ai affiné la courbe au cylindre ponceur.
Cette technique montre ses limites. Il est très difficile, même avec le plus grand soin, de garder une belle courbure sans quelques petites vaguelettes. Mais pour atténuer cela, j'ai passé ensuite, à la main, un papier de verre fin (400) monté sur une cale à poncer. De la qualité du gabarit dépend la qualité se la pièce finale. Tous les défauts seront copiés...
La réalisation de cette chaise nécessite la fabrication de deux gabarits (traverse basse et haute des pieds de la chaise). Chaque gabarit permettant d'usiner la courbure externe et interne de la pièce à laquelle il est associé.
En premier lieu, je déligne le morceau de la longueur que je souhaite. Puis, je trace grossièrement mes pièces à l'aide des patrons en papier.
Une fois toutes les pièces grossièrement découpées, je peux les raboter à leur épaisseur finale. Ici, 40mm et 26mm.
Je vais ensuite rectifier les chants inclinés à la dégauchisseuse pour qu'ils puissent servir de référence pour la suite.
Cette opération demande de garder une bonne précision. En effet de là dépend l'ajustement des assemblages.
Ma technique a été de réaliser la première pièce de l'ajuster en vérifiant avec le patron en papier et ensuite de me servir de cette dernière en référence pour toutes les autres. L'important étant surtout d'avoir toutes les pièces identiques.
Une fois les chants inclinés parfaitement ajustés, je peux mettre à longueur chaque pièce. Une nouvelle fois, l'important étant d'avoir précisément la même longueur sur toutes les pièces de même nature.
Je commence donc par couper un côté sur toutes les pièces. Puis à l'aide d'une butée (petite planchette) placée le long de la règle de ma scie, je vais placer chaque pièce pour découper l'autre extrémité. La butée de la règle n'étant pas utilisable ici à cause de la courbure.
Cette étape pourrait être faite après le tenonage. Mais dans un sens, autant limiter la matière à retirer avec la toupie. Je découpe donc à la scie à ruban à 1mm à l'extérieur de mon trait.
Le trait de crayon a été tracé en plaçant chaque pièce dans son gabarit de chantournage respectif. Ainsi la courbure sera précisément celle qui sera faite par le calibreur hélicoïdal.
La précision de cette étape est également importante pour la qualité des assemblages. Le tout étant de bien régler les outils.
Je profite que la toupie est réglée pour tenonner également les pièces droites (ici les pieds) possédants les mêmes dimensions de tenon.
Je replace chaque pièce dans son gabarit respectif et je la maintiens à l'aide de sauterelles.
Jusqu'ici, je vissais les sauterelles directement dans la planche du gabarit. Sauf que d'une part, la solidité est moyenne du fait de la faible épaisseur de la planche et d'autre part, ça impose un usage presque unique. L'idée ici étant de pouvoir réutiliser mes gabarits. J'ai donc fixé mes sauterelles sur des planchettes. Ces planchettes seront fixées à la planche du gabarit à l'aide de boulons à tête conique et écrous papillons. J'ai aussi réalisé plusieurs autres planchettes d'épaisseur variées pour ajuster la hauteur en les intercalant et rendre le tout évolutif. Ainsi la planche de mon gabarit n'est percée que de quelques trous traversants.
Après une rectification des courbures convexes à la scie à ruban comme je l'ai fait pour les courbures concaves. Place au chantournage.
Le mortaisage sera tantôt sur la courbure concave (traverses hautes) et tantôt sur le courbure convexe (patins). Dans le cas de la courbure convexe, j'ai été obligé de placer une petite cale sous la pièce dans la mortaiseuse à bédane pour que la mortaise reste perpendiculaire.
Le dossier ne présente pas de difficulté majeure. Il se compose de 5 petites traverses qui seront légèrement creusées pour un meilleur confort du dos. Pour ne pas refaire de gabarit, j'ai repris la courbure concave des patins. Le dossier étant réversible, ce petit galbe sera exécuté sur deux côtés
Le collage est toujours une partie délicate, puisque que l'on a pas le droit à l'erreur. Ici, il va être exécuté en plusieurs étapes.
Collage de l'assise Ce collage sera effectué en deux temps.Collage des barreaux
Assemblage avec les pieds
Dans le but d'assouplir le balancement. J'ai collé une bande de liège sous chaque patin. En plus il va protéger la bois des petits graviers qui pourraient être sur le sol. Par contre, attention à la le trainer sur un béton pas trop lissé !
Une fois un finition à l'huile blanche passée en deux couches sur l'assise et le dossier, je peux assembler les deux parties.
Seuls deux boulons avec écrou freiné viendrons associer le dossier à l'assise pour garder le dossier inclinable d'un côté ou de l'autre
Yes
Vous avez entré un nom de page invalide, avec un ou plusieurs caractères suivants :
< > @ ~ : * € £ ` + = / \ | [ ] { } ; ? #