(convert properties for internationnalized Wikifab) |
(convert properties for internationnalized Wikifab) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | {{Tuto Details | + | {{ {{tntn|Tuto Details}} |
|SourceLanguage=fr | |SourceLanguage=fr | ||
|Language=fr | |Language=fr | ||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|Area=Clothing and Accessories | |Area=Clothing and Accessories | ||
|Tags=Ficelle, Nœud papillon, | |Tags=Ficelle, Nœud papillon, | ||
| − | |Description=Ce tutoriel vous permettra de réaliser un joli nœud papillon, très simplement, avec un matériau qui lui donnera toute son originalité : la ficelle de lin ! | + | |Description=<translate>Ce tutoriel vous permettra de réaliser un joli nœud papillon, très simplement, avec un matériau qui lui donnera toute son originalité : la ficelle de lin !</translate> |
|Difficulty=Very easy | |Difficulty=Very easy | ||
|Cost=4 | |Cost=4 | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
|Main_Picture=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_9_.jpg | |Main_Picture=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_9_.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Introduction}} | + | {{ {{tntn|Introduction}}|}} |
| − | {{Materials | + | {{ {{tntn|Materials}} |
| − | |Material=* Petit morceau de carton (récupération) | + | |Material=<translate>* Petit morceau de carton (récupération) |
* Ficelle de lin | * Ficelle de lin | ||
* Colle forte | * Colle forte | ||
| − | * Morceau de ruban (environ 50 cm) | + | * Morceau de ruban (environ 50 cm)</translate> |
|Tools=* Cutter et tapis de découpe | |Tools=* Cutter et tapis de découpe | ||
* Trombones | * Trombones | ||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
}} | }} | ||
{{Separator}} | {{Separator}} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Préparer le support | + | |Step_Title=<translate>Préparer le support</translate> |
| − | |Step_Content=* Utilisez un gabarit, (disponible ici : https://papiersetpetitsmots.files.wordpress.com/2016/09/gabarit-noeud-papillon-pages.pdf) ou bien dessinez votre propre gabarit en forme de nœud papillon. | + | |Step_Content=<translate>* Utilisez un gabarit, (disponible ici : https://papiersetpetitsmots.files.wordpress.com/2016/09/gabarit-noeud-papillon-pages.pdf) ou bien dessinez votre propre gabarit en forme de nœud papillon. |
* Reportez le sur un morceau de carton de récupération | * Reportez le sur un morceau de carton de récupération | ||
| − | * Découpez le nœud papillon en carton à l’aide du cutter, en protégeant votre surface par un tapis de découpe. De bons ciseaux peuvent aussi être suffisants pour découper le carton. | + | * Découpez le nœud papillon en carton à l’aide du cutter, en protégeant votre surface par un tapis de découpe. De bons ciseaux peuvent aussi être suffisants pour découper le carton.</translate> |
|Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_2_.jpg | |Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_2_.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Enrouler la ficelle | + | |Step_Title=<translate>Enrouler la ficelle</translate> |
| − | |Step_Content=* Enroulez la ficelle autour de votre nœud papillon en carton. | + | |Step_Content=<translate>* Enroulez la ficelle autour de votre nœud papillon en carton. |
| − | * Pour les extrémités, aidez-vous de colle et de trombones pour maintenir la ficelle en place. | + | * Pour les extrémités, aidez-vous de colle et de trombones pour maintenir la ficelle en place.</translate> |
|Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_3_.jpg | |Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_3_.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Insérer le système de fermeture | + | |Step_Title=<translate>Insérer le système de fermeture</translate> |
| − | |Step_Content=* Lorsque vous arrivez au niveau du centre, pensez à insérer un ruban (ou autre système de fermeture) afin de nouer le nœud papillon autour du cou. | + | |Step_Content=<translate>* Lorsque vous arrivez au niveau du centre, pensez à insérer un ruban (ou autre système de fermeture) afin de nouer le nœud papillon autour du cou. |
* Puis continuez de recouvrir le carton. | * Puis continuez de recouvrir le carton. | ||
| − | * Il est préférable de prévoir deux couches de ficelle. | + | * Il est préférable de prévoir deux couches de ficelle.</translate> |
|Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_4_.jpg | |Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_4_.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=(facultative) : Habiller (ou non) le centre du nœud | + | |Step_Title=<translate>(facultative) : Habiller (ou non) le centre du nœud</translate> |
| − | |Step_Content=* Si vous le souhaitez, vous pouvez placer un ruban tout autour du centre pour habiller votre nœud papillon. | + | |Step_Content=<translate>* Si vous le souhaitez, vous pouvez placer un ruban tout autour du centre pour habiller votre nœud papillon. |
* Sinon vous pouvez le laisser tel quel pour plus de sobriété. | * Sinon vous pouvez le laisser tel quel pour plus de sobriété. | ||
| − | Votre nœud est terminé, il ne vous reste plus qu'à trouver la chemise qui s'accordera avec ! | + | Votre nœud est terminé, il ne vous reste plus qu'à trouver la chemise qui s'accordera avec !</translate> |
|Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_6_.jpg | |Step_Picture_00=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_6_.jpg | ||
|Step_Picture_01=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_5_.jpg | |Step_Picture_01=N_ud_papillon_en_ficelle_Noeud_pap_ficelle_5_.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Notes | + | {{ {{tntn|Notes}} |
| − | |Notes=Vous pouvez retrouver mon tutoriel sur mon blog Papiers et petits mots : https://papiersetpetitsmots.wordpress.com/2016/11/04/diy-noeud-pap-ficelle | + | |Notes=<translate>Vous pouvez retrouver mon tutoriel sur mon blog Papiers et petits mots : https://papiersetpetitsmots.wordpress.com/2016/11/04/diy-noeud-pap-ficelle</translate> |
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Status | + | {{ {{tntn|Tuto Status}} |
|Complete=Yes | |Complete=Yes | ||
}} | }} | ||
Version du 11 août 2017 à 11:07
Ce tutoriel vous permettra de réaliser un joli nœud papillon, très simplement, avec un matériau qui lui donnera toute son originalité : la ficelle de lin !
Difficulté
Très facile
Durée
30 minute(s)
Catégories
Vêtement & Accessoire
Coût
4 EUR (€)
Matériaux
- Petit morceau de carton (récupération)
- Ficelle de lin
- Colle forte
- Morceau de ruban (environ 50 cm)
Outils
- Cutter et tapis de découpe
- Trombones
Étape 1 - Préparer le support
- Utilisez un gabarit, (disponible ici : https://papiersetpetitsmots.files.wordpress.com/2016/09/gabarit-noeud-papillon-pages.pdf) ou bien dessinez votre propre gabarit en forme de nœud papillon.
- Reportez le sur un morceau de carton de récupération
- Découpez le nœud papillon en carton à l’aide du cutter, en protégeant votre surface par un tapis de découpe. De bons ciseaux peuvent aussi être suffisants pour découper le carton.
Étape 2 - Enrouler la ficelle
- Enroulez la ficelle autour de votre nœud papillon en carton.
- Pour les extrémités, aidez-vous de colle et de trombones pour maintenir la ficelle en place.
Étape 3 - Insérer le système de fermeture
- Lorsque vous arrivez au niveau du centre, pensez à insérer un ruban (ou autre système de fermeture) afin de nouer le nœud papillon autour du cou.
- Puis continuez de recouvrir le carton.
- Il est préférable de prévoir deux couches de ficelle.
Étape 4 - (facultative) : Habiller (ou non) le centre du nœud
- Si vous le souhaitez, vous pouvez placer un ruban tout autour du centre pour habiller votre nœud papillon.
- Sinon vous pouvez le laisser tel quel pour plus de sobriété.
Votre nœud est terminé, il ne vous reste plus qu'à trouver la chemise qui s'accordera avec !
Notes et références
Vous pouvez retrouver mon tutoriel sur mon blog Papiers et petits mots : https://papiersetpetitsmots.wordpress.com/2016/11/04/diy-noeud-pap-ficelle
Yes
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Português