Hedgehog lamp : Différence entre versions

(convert properties for internationnalized Wikifab)
(update property name)
 
(6 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Tuto Details
 
{{Tuto Details
|SourceLanguage=fr
+
|Main_Picture=Hedgehog4.jpg
|Language=fr
+
|Licences=Attribution (CC BY)
|IsTranslation=0
+
|Description=<translate><!--T:24--> Lampe avec abat-jour en polypropylène plié.</translate>
 +
|Area=Decoration, Furniture, House
 
|Type=Creation
 
|Type=Creation
|Area=Furniture, Decoration, House
 
|Description=Lampe avec abat-jour en polypropylène plié, entièrement réalisable dans un FabLab.
 
 
|Difficulty=Easy
 
|Difficulty=Easy
 +
|Duration=2
 +
|Duration-type=hour(s)
 
|Cost=15
 
|Cost=15
 
|Currency=EUR (€)
 
|Currency=EUR (€)
|Duration=2
+
|Tags=Craft, Lampe, Découpeuse laser
|Duration-type=hour(s)
+
|SourceLanguage=none
|Licences=Attribution (CC BY)
+
|Language=fr
|Main_Picture=Hedgehog4.jpg
+
|IsTranslation=0
 +
}}
 +
{{Introduction
 +
|Introduction=<translate></translate>
 
}}
 
}}
{{Introduction}}
 
 
{{Materials
 
{{Materials
|Material=* Polypropylène, épaisseur 0.5 mm, surface 700 x 200 mm
+
|Material=<translate><!--T:25-->
 +
* Polypropylène, épaisseur 0.5 mm, surface 700 x 200 mm
 
* MDF, épaisseur 4 mm
 
* MDF, épaisseur 4 mm
 
* Fil à cordon env. 4 mm de diamètre, 40 cm
 
* Fil à cordon env. 4 mm de diamètre, 40 cm
 
* Fil électrique 2 x 0.75 (fil plat)
 
* Fil électrique 2 x 0.75 (fil plat)
 
* Douille E14
 
* Douille E14
* Fiche électrique
+
* Fiche électrique</translate>
|Tools=* Découpe laser
+
|Tools=<translate><!--T:47-->
 +
* Découpe laser
 
* Ciseaux
 
* Ciseaux
 
* Pince à dénuder
 
* Pince à dénuder
* Pince coupante
+
* Pince coupante</translate>
 
|Tuto_Attachments={{Tuto Attachments
 
|Tuto_Attachments={{Tuto Attachments
 
|Attachment=Découpe hedgehog.pdf
 
|Attachment=Découpe hedgehog.pdf
Ligne 34 : Ligne 39 :
 
{{Separator}}
 
{{Separator}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Découpe des matériaux
+
|Step_Title=<translate><!--T:26--> Découpe des matériaux</translate>
|Step_Content=Suit les instructions du fichier "Découpes_Hedgehog"
+
|Step_Content=<translate><!--T:27--> Suivre les instructions du fichier "Découpes_Hedgehog"</translate>
 
|Step_Picture_00=découpe.JPG
 
|Step_Picture_00=découpe.JPG
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Electricité
+
|Step_Title=<translate><!--T:28--> Electricité</translate>
|Step_Content=* Dénude les extrémités du câble électrique
+
|Step_Content=<translate><!--T:29-->
* Fixe la douille et la fiche
+
* Dénuder les extrémités du câble électrique
 +
* Fixer la douille et la fiche</translate>
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Marquage des plis
+
|Step_Title=<translate><!--T:30--> Marquage des plis</translate>
|Step_Content=Place ton abat-jour à plat. Les rainures droites contre toi (en rouge sur le dessin). Marque tous les plis fortement.
+
|Step_Content=<translate><!--T:31-->
 +
Placer ton abat-jour à plat. Les rainures droites contre toi (en rouge sur le dessin). Marquer tous les plis fortement.
  
Retourne ton abat-jour et répète l'opération sur les diagonales (2ème image)
+
<!--T:32-->
 +
Retourner ton abat-jour et répète l'opération sur les diagonales (2ème image)</translate>
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 01.png
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 01.png
 
|Step_Picture_01=Hedgehog lamp 02.png
 
|Step_Picture_01=Hedgehog lamp 02.png
Ligne 53 : Ligne 61 :
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Compression
+
|Step_Title=<translate><!--T:33--> Compression</translate>
|Step_Content=Comprime ta lampe en accordéon. Commence par une des extrémités.
+
|Step_Content=<translate><!--T:34--> Comprimer la lampe en accordéon. Commencer par une des extrémités.</translate>
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 03.png
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 03.png
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Mise en place du cordon
+
|Step_Title=<translate><!--T:35--> Mise en place du cordon</translate>
|Step_Content=Les trous doivent se superposer. Passe le cordon dans les trous.
+
|Step_Content=<translate><!--T:36--> Les trous doivent se superposer. Passer le cordon dans les trous.</translate>
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 04.png
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 04.png
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Montage de l'abat-jour
+
|Step_Title=<translate><!--T:37--> Montage de l'abat-jour</translate>
|Step_Content=Place l'ensemble à l'intérieur de l'abat-jour. Attention à l'orientation, visible sur l'image.
+
|Step_Content=<translate><!--T:38-->
 +
Placer l'ensemble à l'intérieur de l'abat-jour. Attention à l'orientation, visible sur l'image.
  
Glisse la bague en bois sur le câble électrique, serre le fil du haut légèrement et attache-le.
+
<!--T:39-->
 +
Glisser la bague en bois sur le câble électrique, serre le fil du haut légèrement et attache-le.
  
La bague en plastique doit être plaquée contre les angles interne de l'abat-jour. La bague en bois maintient la douille dans l'abat-jour.
+
<!--T:40-->
 +
La bague en plastique doit être plaquée contre les angles interne de l'abat-jour. La bague en bois maintient la douille dans l'abat-jour.</translate>
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 05.png
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 05.png
 
|Step_Picture_01=Hedgehog lamp 06.png
 
|Step_Picture_01=Hedgehog lamp 06.png
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Fermeture de l'abat-jour
+
|Step_Title=<translate><!--T:41--> Fermeture de l'abat-jour</translate>
|Step_Content=Referme l'abat-jour à l'aide des languettes découpées (en rouge sur le dessin) en les glissant les unes dans les autres à l'intérieur de l'abat-jour.
+
|Step_Content=<translate><!--T:42--> Refermer l'abat-jour à l'aide des languettes découpées (en rouge sur le dessin) en les glissant les unes dans les autres à l'intérieur de l'abat-jour.</translate>
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 07.png
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 07.png
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Serrage du cardon du bas
+
|Step_Title=<translate><!--T:43--> Serrage du cardon du bas</translate>
|Step_Content=Serre le fil du bas comme tu as envie, cela varie l'ouverture de ton abat-jour.
+
|Step_Content=<translate><!--T:44-->
 +
Serrer le fil du bas comme tu as envie, cela varie l'ouverture de ton abat-jour.
  
Tada! Ta lampe est prête !
+
<!--T:45-->
 +
Ta lampe est prête !</translate>
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 08.png
 
|Step_Picture_00=Hedgehog lamp 08.png
 
}}
 
}}
 
{{Notes
 
{{Notes
|Notes=* Un projet open-source designé par [http://www.pied-de-biche.cc/fr/accueil/ pied-de-biche.cc]
+
|Notes=<translate><!--T:46--> * Un projet open-source designé par [http://www.pied-de-biche.cc/fr/accueil/ pied-de-biche.cc]</translate>
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Status
 
{{Tuto Status
|Complete=Yes
+
|Complete=Published
 
}}
 
}}

Version actuelle datée du 9 décembre 2019 à 12:36

Auteur avatarHélène Carrel | Dernière modification 9/12/2019 par Clementflipo

Hedgehog4.jpg
Lampe avec abat-jour en polypropylène plié.

Matériaux

  • Polypropylène, épaisseur 0.5 mm, surface 700 x 200 mm
  • MDF, épaisseur 4 mm
  • Fil à cordon env. 4 mm de diamètre, 40 cm
  • Fil électrique 2 x 0.75 (fil plat)
  • Douille E14
  • Fiche électrique

Outils

  • Découpe laser
  • Ciseaux
  • Pince à dénuder
  • Pince coupante

Étape 1 - Découpe des matériaux

Suivre les instructions du fichier "Découpes_Hedgehog"




Étape 2 - Electricité

  • Dénuder les extrémités du câble électrique
  • Fixer la douille et la fiche

Étape 3 - Marquage des plis

Placer ton abat-jour à plat. Les rainures droites contre toi (en rouge sur le dessin). Marquer tous les plis fortement.

Retourner ton abat-jour et répète l'opération sur les diagonales (2ème image)


Étape 4 - Compression

Comprimer la lampe en accordéon. Commencer par une des extrémités.




Étape 5 - Mise en place du cordon

Les trous doivent se superposer. Passer le cordon dans les trous.




Étape 6 - Montage de l'abat-jour

Placer l'ensemble à l'intérieur de l'abat-jour. Attention à l'orientation, visible sur l'image.

Glisser la bague en bois sur le câble électrique, serre le fil du haut légèrement et attache-le.

La bague en plastique doit être plaquée contre les angles interne de l'abat-jour. La bague en bois maintient la douille dans l'abat-jour.



Étape 7 - Fermeture de l'abat-jour

Refermer l'abat-jour à l'aide des languettes découpées (en rouge sur le dessin) en les glissant les unes dans les autres à l'intérieur de l'abat-jour.




Étape 8 - Serrage du cardon du bas

Serrer le fil du bas comme tu as envie, cela varie l'ouverture de ton abat-jour.

Ta lampe est prête !




Notes et références

Commentaires

Published