(convert properties for internationnalized Wikifab) |
(Cette version a été marquée pour être traduite) |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|Type=Creation | |Type=Creation | ||
|Area=Electronics, Recycling and Upcycling | |Area=Electronics, Recycling and Upcycling | ||
| − | |Description=<translate>Jerry Do-It-Together est un ordinateur fabriqué à partir de composants informatiques de réemploi assemblés dans un bidon, pendant des ateliers créatifs en petits groupes. Le bidon est ensuite décoré librement, pour le personnaliser. Chaque Jerry a pour vocation de déployer des services informatiques répondant à des besoins variés (site web, stockage documentaire, réseau wifi...)</translate> | + | |Description=<translate><!--T:33--> Jerry Do-It-Together est un ordinateur fabriqué à partir de composants informatiques de réemploi assemblés dans un bidon, pendant des ateliers créatifs en petits groupes. Le bidon est ensuite décoré librement, pour le personnaliser. Chaque Jerry a pour vocation de déployer des services informatiques répondant à des besoins variés (site web, stockage documentaire, réseau wifi...)</translate> |
|Difficulty=Medium | |Difficulty=Medium | ||
|Cost=40 | |Cost=40 | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Introduction}} | {{ {{tntn|Introduction}} | ||
| − | |Introduction=<translate>Au delà de l’objet, Jerry DIT est une association qui rassemble une communauté d’auteurs / utilisateurs, le JerryClan. Le JerryClan permet à toutes sortes de publics de découvrir le fonctionnement d’un ordinateur, et anime la construction collaborative des Jerrys. Travailler à plusieurs permet d’apporter une réponse aux questions trop complexes à traiter seul. C’est en se basant sur les principes du Peer2Peer, que la communauté grandit, apprend et partage pour améliorer en continu Jerry et son processus de conception.</translate> | + | |Introduction=<translate><!--T:34--> Au delà de l’objet, Jerry DIT est une association qui rassemble une communauté d’auteurs / utilisateurs, le JerryClan. Le JerryClan permet à toutes sortes de publics de découvrir le fonctionnement d’un ordinateur, et anime la construction collaborative des Jerrys. Travailler à plusieurs permet d’apporter une réponse aux questions trop complexes à traiter seul. C’est en se basant sur les principes du Peer2Peer, que la communauté grandit, apprend et partage pour améliorer en continu Jerry et son processus de conception.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Materials}} | {{ {{tntn|Materials}} | ||
| − | |Material=<translate>Un bidon de vingt litres | + | |Material=<translate><!--T:35--> |
| + | Un bidon de vingt litres | ||
| + | <!--T:36--> | ||
'''Electronique :''' | '''Electronique :''' | ||
Récupérez des composants usagés (fonctionnels c'est mieux) dans un ou plusieurs ordinateurs en fin de vie. Vous aurez besoin : | Récupérez des composants usagés (fonctionnels c'est mieux) dans un ou plusieurs ordinateurs en fin de vie. Vous aurez besoin : | ||
| Ligne 29 : | Ligne 31 : | ||
* Carte wifi (optionnel) | * Carte wifi (optionnel) | ||
| + | <!--T:37--> | ||
'''Pour la personnalisation :''' | '''Pour la personnalisation :''' | ||
* Cables & Tubes variés | * Cables & Tubes variés | ||
| Ligne 36 : | Ligne 39 : | ||
* Matériel de couture (fermeture éclaire, aiguille, fil) | * Matériel de couture (fermeture éclaire, aiguille, fil) | ||
| + | <!--T:38--> | ||
Accessoires fantaisistes pour lui donner du caractère : des lunettes pour l’amener à la plage, une brosse a dent pour le nettoyer en rentrant, une médaille parce qu’il est champion du stockage, des coquillages pour décorer des ouvertures…</translate> | Accessoires fantaisistes pour lui donner du caractère : des lunettes pour l’amener à la plage, une brosse a dent pour le nettoyer en rentrant, une médaille parce qu’il est champion du stockage, des coquillages pour décorer des ouvertures…</translate> | ||
|Tools=* Scie à métaux | |Tools=* Scie à métaux | ||
| Ligne 49 : | Ligne 53 : | ||
{{Separator}} | {{Separator}} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Repérage</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:39--> Repérage</translate> |
|Step_Content=Vous aurez besoin : Papier + Ciseaux + Scotch + Stylo | |Step_Content=Vous aurez besoin : Papier + Ciseaux + Scotch + Stylo | ||
| Ligne 63 : | Ligne 67 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Coupe du couvercle</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:40--> Coupe du couvercle</translate> |
|Step_Content=Vous aurez besoin : Scie à métaux + cutter + ciseaux | |Step_Content=Vous aurez besoin : Scie à métaux + cutter + ciseaux | ||
| Ligne 74 : | Ligne 78 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Gabaris</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:41--> Gabaris</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Vous aurez besoin : Feuille de papier + crayon ou feutre | + | |Step_Content=<translate><!--T:42--> |
| + | Vous aurez besoin : Feuille de papier + crayon ou feutre | ||
| + | <!--T:43--> | ||
Créer un gabari pour chaque composants. | Créer un gabari pour chaque composants. | ||
| + | <!--T:44--> | ||
Marquer les dimensions des composants sur la feuille en faisant des points à chaque extrémités. | Marquer les dimensions des composants sur la feuille en faisant des points à chaque extrémités. | ||
| + | <!--T:45--> | ||
Placer ensuite les gabaris au bidon avec du scotch pour repérer les emplacements des trous à percer.</translate> | Placer ensuite les gabaris au bidon avec du scotch pour repérer les emplacements des trous à percer.</translate> | ||
|Step_Picture_00=JerryDIT Markup 1.jpg | |Step_Picture_00=JerryDIT Markup 1.jpg | ||
| Ligne 88 : | Ligne 96 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Perçage</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:46--> Perçage</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Vous devez percer des trous pour : | + | |Step_Content=<translate><!--T:47--> |
| + | Vous devez percer des trous pour : | ||
| + | <!--T:48--> | ||
* Attacher les composants (aux emplacements déterminés à l'étape précédente) | * Attacher les composants (aux emplacements déterminés à l'étape précédente) | ||
* Faire passer les cables de l'alimentation | * Faire passer les cables de l'alimentation | ||
| Ligne 100 : | Ligne 110 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Nettoyage</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:49--> Nettoyage</translate> |
|Step_Content=Vous aurez besoin : Eau + Savon + Gants | |Step_Content=Vous aurez besoin : Eau + Savon + Gants | ||
| Ligne 111 : | Ligne 121 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Fixation des composants</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:50--> Fixation des composants</translate> |
|Step_Content=Vous aurez besoin : élastiques, ficelle, fil de fer. | |Step_Content=Vous aurez besoin : élastiques, ficelle, fil de fer. | ||
| Ligne 125 : | Ligne 135 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Système de fermeture (par fermeture éclaire)</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:51--> Système de fermeture (par fermeture éclaire)</translate> |
|Step_Content=Préparer le passage de l'aiguille en faisant des trous préliminaires de 1cm d'écarts sur le périmètres + éloignés de 0,5cm MAXIMUM du bord supérieur du cords de Jerry computer. | |Step_Content=Préparer le passage de l'aiguille en faisant des trous préliminaires de 1cm d'écarts sur le périmètres + éloignés de 0,5cm MAXIMUM du bord supérieur du cords de Jerry computer. | ||
| Ligne 144 : | Ligne 154 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Système de fermeture (par cordelette)</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:52--> Système de fermeture (par cordelette)</translate> |
|Step_Content=Vous aurez besoin : cordelette + pince à linge | |Step_Content=Vous aurez besoin : cordelette + pince à linge | ||
| Ligne 159 : | Ligne 169 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Personnalisation</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:53--> Personnalisation</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>Chaque Jerry est unique, tant par ses fonctionnalités que par son look. | + | |Step_Content=<translate><!--T:54--> |
| + | Chaque Jerry est unique, tant par ses fonctionnalités que par son look. | ||
| + | <!--T:55--> | ||
De nuit comme de jour, observez et traquez les reliques abandonnées pour équiper et décorer votre Jerry Computer. | De nuit comme de jour, observez et traquez les reliques abandonnées pour équiper et décorer votre Jerry Computer. | ||
| + | <!--T:56--> | ||
Si ton Jerry était un animal, un super héro, un personnage, une couleur, un lieu... laisse libre court à ton imagination !</translate> | Si ton Jerry était un animal, un super héro, un personnage, une couleur, un lieu... laisse libre court à ton imagination !</translate> | ||
|Step_Picture_00=JerryDIT Final 002.jpg | |Step_Picture_00=JerryDIT Final 002.jpg | ||
| Ligne 172 : | Ligne 185 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
| − | |Step_Title=<translate>Organiser un atelier</translate> | + | |Step_Title=<translate><!--T:57--> Organiser un atelier</translate> |
| − | |Step_Content=<translate>La construction d'un jerry est collaborative ! Si vous souhaitez organiser un atelier, [https://docs.google.com/document/d/1PAtfytvNcj8P3FLwGLJGbGXwc-xIwLuHizGTTHPiF6U/edit la charte] devrait vous aider. | + | |Step_Content=<translate><!--T:58--> |
| + | La construction d'un jerry est collaborative ! Si vous souhaitez organiser un atelier, [https://docs.google.com/document/d/1PAtfytvNcj8P3FLwGLJGbGXwc-xIwLuHizGTTHPiF6U/edit la charte] devrait vous aider. | ||
| + | <!--T:59--> | ||
Si vous fabriquez un Jerry en équipe, merci de remplir [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwK-7woCU_ng_6USjAcYEFsnxbK0x9kAM1chmV_3DHkjEh4g/viewform ce formulaire]. | Si vous fabriquez un Jerry en équipe, merci de remplir [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwK-7woCU_ng_6USjAcYEFsnxbK0x9kAM1chmV_3DHkjEh4g/viewform ce formulaire]. | ||
| + | <!--T:60--> | ||
Envoyez nous vos photos par email (hello@youandjerrycan.org). | Envoyez nous vos photos par email (hello@youandjerrycan.org). | ||
| + | <!--T:61--> | ||
Appel aux contributeurs : n'hésitez pas à modifier ce tutoriel pour l'améliorer avec des instructions plus claires, des photos plus précises, etc. Pour cela vous devez créer un compte sur Wikifab. | Appel aux contributeurs : n'hésitez pas à modifier ce tutoriel pour l'améliorer avec des instructions plus claires, des photos plus précises, etc. Pour cela vous devez créer un compte sur Wikifab. | ||
| + | <!--T:62--> | ||
Merci :) | Merci :) | ||
| + | <!--T:63--> | ||
Retrouvez le mouvement Jerry do it Together sur : | Retrouvez le mouvement Jerry do it Together sur : | ||
* [https://www.facebook.com/Jerry-Do-It-Together-518513301524401/ Facebook] | * [https://www.facebook.com/Jerry-Do-It-Together-518513301524401/ Facebook] | ||
| Ligne 191 : | Ligne 210 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Notes}} | {{ {{tntn|Notes}} | ||
| − | |Notes=<translate>* [http://www.adoptajerry.cc/ Adoptajerry, le site de la communauté] | + | |Notes=<translate><!--T:64--> |
| + | * [http://www.adoptajerry.cc/ Adoptajerry, le site de la communauté] | ||
* [https://github.com/JerryDIT JerryDIT sur Github] | * [https://github.com/JerryDIT JerryDIT sur Github] | ||
* [https://docs.google.com/document/d/1PAtfytvNcj8P3FLwGLJGbGXwc-xIwLuHizGTTHPiF6U/edit La charte JerryDIT] | * [https://docs.google.com/document/d/1PAtfytvNcj8P3FLwGLJGbGXwc-xIwLuHizGTTHPiF6U/edit La charte JerryDIT] | ||
Version du 11 août 2017 à 12:15
Jerry Do-It-Together est un ordinateur fabriqué à partir de composants informatiques de réemploi assemblés dans un bidon, pendant des ateliers créatifs en petits groupes. Le bidon est ensuite décoré librement, pour le personnaliser. Chaque Jerry a pour vocation de déployer des services informatiques répondant à des besoins variés (site web, stockage documentaire, réseau wifi...)
Difficulté
Moyen
Durée
5 heure(s)
Catégories
Électronique, Recyclage & Upcycling
Coût
40 EUR (€)
Sommaire
- 1 Introduction
- 2 Étape 1 - Repérage
- 3 Étape 2 - Coupe du couvercle
- 4 Étape 3 - Gabaris
- 5 Étape 4 - Perçage
- 6 Étape 5 - Nettoyage
- 7 Étape 6 - Fixation des composants
- 8 Étape 7 - Système de fermeture (par fermeture éclaire)
- 9 Étape 8 - Système de fermeture (par cordelette)
- 10 Étape 9 - Personnalisation
- 11 Étape 10 - Organiser un atelier
- 12 Notes et références
- 13 Commentaires
Introduction
Au delà de l’objet, Jerry DIT est une association qui rassemble une communauté d’auteurs / utilisateurs, le JerryClan. Le JerryClan permet à toutes sortes de publics de découvrir le fonctionnement d’un ordinateur, et anime la construction collaborative des Jerrys. Travailler à plusieurs permet d’apporter une réponse aux questions trop complexes à traiter seul. C’est en se basant sur les principes du Peer2Peer, que la communauté grandit, apprend et partage pour améliorer en continu Jerry et son processus de conception.
Matériaux
Un bidon de vingt litres
Electronique : Récupérez des composants usagés (fonctionnels c'est mieux) dans un ou plusieurs ordinateurs en fin de vie. Vous aurez besoin :
- Carte mère
- Disque dur
- Alimentation électrique
- Mémoire RAM
- Cable d'alimentation
- Carte wifi (optionnel)
Pour la personnalisation :
- Cables & Tubes variés
- Tissu
- Scotch, ficelle, fil
- Mousse
- Matériel de couture (fermeture éclaire, aiguille, fil)
Accessoires fantaisistes pour lui donner du caractère : des lunettes pour l’amener à la plage, une brosse a dent pour le nettoyer en rentrant, une médaille parce qu’il est champion du stockage, des coquillages pour décorer des ouvertures…
Outils
- Scie à métaux
- Tournevis
- Pince
- Cutter
- Ciseaux
- Vis, Clous
- Stylos, feutres, crayons, colle
Étape 1 - Repérage
Vous aurez besoin : Papier + Ciseaux + Scotch + Stylo
Définir l'emplacement de chaque composant.
Repérer la taille du plus grand composant et marquer la ligne de découpe du couvercle.
Rappelez vous que 2 marques valent mieux qu'une ;)
{{{1}}}
Étape 2 - Coupe du couvercle
Vous aurez besoin : Scie à métaux + cutter + ciseaux
Couper le couvercle à la scie à métaux.
{{{1}}}
Étape 3 - Gabaris
Vous aurez besoin : Feuille de papier + crayon ou feutre
Créer un gabari pour chaque composants.
Marquer les dimensions des composants sur la feuille en faisant des points à chaque extrémités.
Placer ensuite les gabaris au bidon avec du scotch pour repérer les emplacements des trous à percer.
Étape 4 - Perçage
Vous devez percer des trous pour :
- Attacher les composants (aux emplacements déterminés à l'étape précédente)
- Faire passer les cables de l'alimentation
- Si vous choisissez le système de fermeture par fermeture éclaire (voir si après les systèmes de fermeture possible), pré-percer les trous de la couture de la fermeture éclaire.
Étape 5 - Nettoyage
Vous aurez besoin : Eau + Savon + Gants
Laver abondamment à l'eau chaude savonneuse
{{{1}}}
Séchez ensuite votre jerrican avec un chiffon.
Étape 6 - Fixation des composants
Vous aurez besoin : élastiques, ficelle, fil de fer.
Placer le fil dans les tous et fixer chaque composant.
Étape 7 - Système de fermeture (par fermeture éclaire)
Préparer le passage de l'aiguille en faisant des trous préliminaires de 1cm d'écarts sur le périmètres + éloignés de 0,5cm MAXIMUM du bord supérieur du cords de Jerry computer.
Coudre serrer pour que la fermeture ne bouge pas.
Pendant la couture, vérifier régulièrement que la fermeture éclaire s'ouvre facilement.
{{{1}}}
Étape 8 - Système de fermeture (par cordelette)
Vous aurez besoin : cordelette + pince à linge
- Prendre une cordelette d'environ 2 fois la hauteur de votre Jerry.
- Attacher la cordelette au fond du Jerry
- Faire la passer par un trou au centre du bouchon
- Attacher la pince à linge à l'autre bout de la cordelette
- Faire un noeud avec la cordelette jusque au dessus du bouchon
Pour fermer le Jerry, placer la pince à linge jusque en dessous du noeud. Pour l'ouvrir, retirer la pince à linge.
Étape 9 - Personnalisation
Chaque Jerry est unique, tant par ses fonctionnalités que par son look.
De nuit comme de jour, observez et traquez les reliques abandonnées pour équiper et décorer votre Jerry Computer.
Si ton Jerry était un animal, un super héro, un personnage, une couleur, un lieu... laisse libre court à ton imagination !
Étape 10 - Organiser un atelier
La construction d'un jerry est collaborative ! Si vous souhaitez organiser un atelier, la charte devrait vous aider.
Si vous fabriquez un Jerry en équipe, merci de remplir ce formulaire.
Envoyez nous vos photos par email (hello@youandjerrycan.org).
Appel aux contributeurs : n'hésitez pas à modifier ce tutoriel pour l'améliorer avec des instructions plus claires, des photos plus précises, etc. Pour cela vous devez créer un compte sur Wikifab.
Merci :)
Retrouvez le mouvement Jerry do it Together sur :
Notes et références
- Adoptajerry, le site de la communauté
- JerryDIT sur Github
- La charte JerryDIT
- L'article Jerry Do-it-together sur Wikipedia
- Présentation du projet sur Rue89
Yes
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Português