Tdap is only for childrenyears and older, adolescents, and adults. Se puede utilizar otra vacuna, la vacuna “Tdap”, en lugar de la La vacuna contra Tdap puede prevenir el tétanos, la difteria y la tos ferina (tetanus, diphteria and pertussis, Tdap). We add new VIS translations as they 2 Vacuna Tdap. Also, adults should receive a booster dose of either Tdap or Td (a different vaccine that protects against Tdap vaccine: what you need to know (tetanus, diphtheria, pertussis) [Spanish] Corporate Authors: Centers for Disease Control and Prevention (U.S.) ; Immunization Action dosis de refuerzo cadaaños, o después deaños en caso de una herida o quemadura grave o contaminada. Una dosis de Tdap se administra de forma rutinaria a losoaños. El TÉTANOS (T) causa rigidez dolorosa de los músculos Details: El tétanos, la difteria y la tos ferina son enfermedades muy graves. La vacuna Tdap puede protegernos contra estas enfermedades. Las personas que no recibieron la vacuna Tdap a esa edad deben recibirla tan pronto como sea posible Translation provided by the Immunization Action Coalition Tdap vaccine. Adolescents should receive a single dose of Tdap, preferably at ageoryears. Providing a translation along with the current English VIS reduces barriers to important vaccination information for people whose preferred language is not English. La vacuna Tdap puede protegernos contra estas enfermedades. La vacuna Tdap puede proteger a los adolescentes y a los adultos contra el tétanos, la difteria y la tos ferina. a persona. El tétanos entra en el cuerpo a través de cortes o heridas. Además, si se administra la vacuna Tdap a las mujeres embarazadas, puede proteger a los bebés recién nacidos contra la tos ferina. Our cooperative agreement with CDC supports to make available Vaccine Information Statement (VIS) translations. La difteria y la tos ferina se contagian de persona. Pregnant people should get a dose of Tdap during every pregnancy, preferably during the early part of the third trimester, to help protect the newborn from pertussis VIS Translations. Además, si se administra la vacuna Tdap a las mujeres embarazadas, puede proteger a los bebés recién nacidos Spanish-language VISs includes PDFs and RTFs for routinely recommended vaccine VISs Current Translations: Spanish CDC states that an up-to-date English-language VIS Adults who have never received Tdap should get a dose of Tdap.
Tdap is only for childrenyears and older, adolescents, and adults. Se puede utilizar otra vacuna, la vacuna “Tdap”, en lugar de la La vacuna contra Tdap puede prevenir el tétanos, la difteria y la tos ferina (tetanus, diphteria and pertussis, Tdap). We add new VIS translations as they 2 Vacuna Tdap. Also, adults should receive a booster dose of either Tdap or Td (a different vaccine that protects against Tdap vaccine: what you need to know (tetanus, diphtheria, pertussis) [Spanish] Corporate Authors: Centers for Disease Control and Prevention (U.S.) ; Immunization Action dosis de refuerzo cadaaños, o después deaños en caso de una herida o quemadura grave o contaminada. Una dosis de Tdap se administra de forma rutinaria a losoaños. El TÉTANOS (T) causa rigidez dolorosa de los músculos Details: El tétanos, la difteria y la tos ferina son enfermedades muy graves. La vacuna Tdap puede protegernos contra estas enfermedades. Las personas que no recibieron la vacuna Tdap a esa edad deben recibirla tan pronto como sea posible Translation provided by the Immunization Action Coalition Tdap vaccine. Adolescents should receive a single dose of Tdap, preferably at ageoryears. Providing a translation along with the current English VIS reduces barriers to important vaccination information for people whose preferred language is not English. La vacuna Tdap puede protegernos contra estas enfermedades. La vacuna Tdap puede proteger a los adolescentes y a los adultos contra el tétanos, la difteria y la tos ferina. a persona. El tétanos entra en el cuerpo a través de cortes o heridas. Además, si se administra la vacuna Tdap a las mujeres embarazadas, puede proteger a los bebés recién nacidos contra la tos ferina. Our cooperative agreement with CDC supports to make available Vaccine Information Statement (VIS) translations. La difteria y la tos ferina se contagian de persona. Pregnant people should get a dose of Tdap during every pregnancy, preferably during the early part of the third trimester, to help protect the newborn from pertussis VIS Translations. Además, si se administra la vacuna Tdap a las mujeres embarazadas, puede proteger a los bebés recién nacidos Spanish-language VISs includes PDFs and RTFs for routinely recommended vaccine VISs Current Translations: Spanish CDC states that an up-to-date English-language VIS Adults who have never received Tdap should get a dose of Tdap.
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Português