(convert properties for internationnalized Wikifab) |
(convert properties for internationnalized Wikifab) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | {{Tuto Details | + | {{ {{tntn|Tuto Details}} |
|SourceLanguage=fr | |SourceLanguage=fr | ||
|Language=fr | |Language=fr | ||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|Area=House | |Area=House | ||
|Tags=Décaper, Meuble, | |Tags=Décaper, Meuble, | ||
| − | |Description=Pour donner une seconde vie à un meuble, il existe de nombreux produits mais il faut préalablement le débarrasser de sa peinture ou son vernis d'origine. Avant de le vernir, le repeindre ou l’éclaircir, il est essentiel de décaper le meuble en amont. Facile et rapide à effectuer, le décapage vous permettra de relooker votre meuble comme bon vous semble. Et avec un bon décapant meuble, décaper un meuble devient un jeu d'enfant ! | + | |Description=<translate>Pour donner une seconde vie à un meuble, il existe de nombreux produits mais il faut préalablement le débarrasser de sa peinture ou son vernis d'origine. Avant de le vernir, le repeindre ou l’éclaircir, il est essentiel de décaper le meuble en amont. Facile et rapide à effectuer, le décapage vous permettra de relooker votre meuble comme bon vous semble. Et avec un bon décapant meuble, décaper un meuble devient un jeu d'enfant !</translate> |
|Difficulty=Very easy | |Difficulty=Very easy | ||
|Cost=0 | |Cost=0 | ||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
|Main_Picture=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_13.jpg | |Main_Picture=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_13.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Introduction | + | {{ {{tntn|Introduction}} |
| − | |Introduction=* Lors de l'application du décapant, mieux vaut travailler dans une pièce aérée. | + | |Introduction=<translate>* Lors de l'application du décapant, mieux vaut travailler dans une pièce aérée. |
| − | * Certains bois ne doivent pas être mis en contact avec l'eau. Pensez à vérifier l'essence du bois avant de le mouiller. | + | * Certains bois ne doivent pas être mis en contact avec l'eau. Pensez à vérifier l'essence du bois avant de le mouiller.</translate> |
}} | }} | ||
| − | {{Materials | + | {{ {{tntn|Materials}} |
|Tools=* Une bâche en plastique | |Tools=* Une bâche en plastique | ||
* Un tournevis | * Un tournevis | ||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
}} | }} | ||
{{Separator}} | {{Separator}} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Application du décapant (1/3) | + | |Step_Title=<translate>Application du décapant (1/3)</translate> |
| − | |Step_Content=Le décapage d'un meuble est une opération assez salissante, commencez par protéger le sol au moyen d'une bâche en plastique puis poser le meuble dessus. | + | |Step_Content=<translate>Le décapage d'un meuble est une opération assez salissante, commencez par protéger le sol au moyen d'une bâche en plastique puis poser le meuble dessus.</translate> |
|Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_02.jpg | |Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_02.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Application du décapant (2/3) | + | |Step_Title=<translate>Application du décapant (2/3)</translate> |
| − | |Step_Content=Enfilez vos gants et ouvrez votre pot de décapant à l'aide d'un tournevis. | + | |Step_Content=<translate>Enfilez vos gants et ouvrez votre pot de décapant à l'aide d'un tournevis.</translate> |
|Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_03.jpg | |Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_03.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Application du décapant (3/3) | + | |Step_Title=<translate>Application du décapant (3/3)</translate> |
| − | |Step_Content=Chargez le pinceau et commencez à appliquer le décapant par petites zones, de bas en haut, en commençant par les pieds du meuble. | + | |Step_Content=<translate>Chargez le pinceau et commencez à appliquer le décapant par petites zones, de bas en haut, en commençant par les pieds du meuble. |
Poursuivez par les côtés en insistant bien sur les angles puis appliquez le décapant sur les panneaux latéraux et le plateau du meuble. | Poursuivez par les côtés en insistant bien sur les angles puis appliquez le décapant sur les panneaux latéraux et le plateau du meuble. | ||
| Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
Une fois le décapant appliqué sur l'ensemble du meuble, laissez poser en respecter le temps indiqué par le mode d'emploi. | Une fois le décapant appliqué sur l'ensemble du meuble, laissez poser en respecter le temps indiqué par le mode d'emploi. | ||
| − | Le temps de pose à respecter est indiqué sur le mode d'emploi. | + | Le temps de pose à respecter est indiqué sur le mode d'emploi.</translate> |
|Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_08.jpg | |Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_08.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Décaper (1/4) | + | |Step_Title=<translate>Décaper (1/4)</translate> |
| − | |Step_Content=Une fois le temps de pose écoulé, vous pouvez commencer à décaper votre meuble à l'aide d'une spatule. | + | |Step_Content=<translate>Une fois le temps de pose écoulé, vous pouvez commencer à décaper votre meuble à l'aide d'une spatule. |
| − | Raclez soigneusement le décapant jusqu'à ce que le bois soit mis à nu. Procédez ainsi sur l'ensemble du meuble. | + | Raclez soigneusement le décapant jusqu'à ce que le bois soit mis à nu. Procédez ainsi sur l'ensemble du meuble.</translate> |
|Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_13.jpg | |Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_13.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Décaper (2/4) | + | |Step_Title=<translate>Décaper (2/4)</translate> |
| − | |Step_Content=Prenez ensuite une éponge humide et nettoyez votre meuble en insistant sur les angles. | + | |Step_Content=<translate>Prenez ensuite une éponge humide et nettoyez votre meuble en insistant sur les angles.</translate> |
|Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_18.jpg | |Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_18.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Décaper (3/4) | + | |Step_Title=<translate>Décaper (3/4)</translate> |
| − | |Step_Content=Si des traces de vernis persistent, frottez-les avec un chiffon imbibé de white spirit. | + | |Step_Content=<translate>Si des traces de vernis persistent, frottez-les avec un chiffon imbibé de white spirit. |
| − | Quand votre meuble est parfaitement nettoyé, laissez-le sécher. | + | Quand votre meuble est parfaitement nettoyé, laissez-le sécher.</translate> |
|Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_19.jpg | |Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_19.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Tuto Step | + | {{ {{tntn|Tuto Step}} |
| − | |Step_Title=Décaper (4/4) | + | |Step_Title=<translate>Décaper (4/4)</translate> |
| − | |Step_Content=Pour un résultat parfait, il faut maintenant procéder au ponçage. | + | |Step_Content=<translate>Pour un résultat parfait, il faut maintenant procéder au ponçage. |
Pour cela, munissez-vous d'une cale à poncer et d'un abrasif fin, puis frottez l'ensemble du meuble. | Pour cela, munissez-vous d'une cale à poncer et d'un abrasif fin, puis frottez l'ensemble du meuble. | ||
| − | Le décapage de votre meuble est terminé. | + | Le décapage de votre meuble est terminé.</translate> |
|Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_22.jpg | |Step_Picture_00=Décaper_un_meuble_Décapermeuble_22.jpg | ||
}} | }} | ||
| − | {{Notes}} | + | {{ {{tntn|Notes}}|}} |
| − | {{Tuto Status | + | {{ {{tntn|Tuto Status}} |
|Complete=Yes | |Complete=Yes | ||
}} | }} | ||
Version du 11 août 2017 à 10:02
Pour donner une seconde vie à un meuble, il existe de nombreux produits mais il faut préalablement le débarrasser de sa peinture ou son vernis d'origine. Avant de le vernir, le repeindre ou l’éclaircir, il est essentiel de décaper le meuble en amont. Facile et rapide à effectuer, le décapage vous permettra de relooker votre meuble comme bon vous semble. Et avec un bon décapant meuble, décaper un meuble devient un jeu d'enfant !
Difficulté
Très facile
Durée
0 minute(s)
Catégories
Maison
Coût
0 EUR (€)
Introduction
- Lors de l'application du décapant, mieux vaut travailler dans une pièce aérée.
- Certains bois ne doivent pas être mis en contact avec l'eau. Pensez à vérifier l'essence du bois avant de le mouiller.
Matériaux
Outils
- Une bâche en plastique
- Un tournevis
- Une spatule
- Une éponge
- Un chiffon
- Du white spirit
- Une cale à poncer
- Du papier abrasif fin
Étape 1 - Application du décapant (1/3)
Le décapage d'un meuble est une opération assez salissante, commencez par protéger le sol au moyen d'une bâche en plastique puis poser le meuble dessus.
Étape 2 - Application du décapant (2/3)
Enfilez vos gants et ouvrez votre pot de décapant à l'aide d'un tournevis.
Étape 3 - Application du décapant (3/3)
Chargez le pinceau et commencez à appliquer le décapant par petites zones, de bas en haut, en commençant par les pieds du meuble.
Poursuivez par les côtés en insistant bien sur les angles puis appliquez le décapant sur les panneaux latéraux et le plateau du meuble.
Pour un travail impeccable, pensez à recharger le pinceau régulièrement.
Une fois le décapant appliqué sur l'ensemble du meuble, laissez poser en respecter le temps indiqué par le mode d'emploi.
Le temps de pose à respecter est indiqué sur le mode d'emploi.
Étape 4 - Décaper (1/4)
Une fois le temps de pose écoulé, vous pouvez commencer à décaper votre meuble à l'aide d'une spatule.
Raclez soigneusement le décapant jusqu'à ce que le bois soit mis à nu. Procédez ainsi sur l'ensemble du meuble.
Étape 5 - Décaper (2/4)
Prenez ensuite une éponge humide et nettoyez votre meuble en insistant sur les angles.
Étape 6 - Décaper (3/4)
Si des traces de vernis persistent, frottez-les avec un chiffon imbibé de white spirit.
Quand votre meuble est parfaitement nettoyé, laissez-le sécher.
Étape 7 - Décaper (4/4)
Pour un résultat parfait, il faut maintenant procéder au ponçage.
Pour cela, munissez-vous d'une cale à poncer et d'un abrasif fin, puis frottez l'ensemble du meuble.
Le décapage de votre meuble est terminé.
Yes
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Português