How to add Materials and Tools section

I am trying to learn how to add Materials and Tools section on this page. Appreciate any guidance.