Translations:Nœud papillon en ficelle/16/fr : Différence entre versions

Version actuelle datée du 29 juin 2018 à 11:23

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Nœud papillon en ficelle)

* Utilisez un gabarit ou bien dessinez votre propre gabarit en forme de nœud papillon.
* Reportez le sur un morceau de carton de récupération
* Découpez le nœud papillon en carton à l’aide du cutter, en protégeant votre surface par un tapis de découpe. De bons ciseaux peuvent aussi être suffisants pour découper le carton.

* Utilisez un gabarit ou bien dessinez votre propre gabarit en forme de nœud papillon. 
* Reportez le sur un morceau de carton de récupération
* Découpez le nœud papillon en carton à l’aide du cutter, en protégeant votre surface par un tapis de découpe. De bons ciseaux peuvent aussi être suffisants pour découper le carton.

Traduction* Utilisez un gabarit ou bien dessinez votre propre gabarit en forme de nœud papillon.
* Reportez le sur un morceau de carton de récupération
* Découpez le nœud papillon en carton à l’aide du cutter, en protégeant votre surface par un tapis de découpe. De bons ciseaux peuvent aussi être suffisants pour découper le carton.

Utilisez un gabarit ou bien dessinez votre propre gabarit en forme de nœud papillon.
Reportez le sur un morceau de carton de récupération
Découpez le nœud papillon en carton à l’aide du cutter, en protégeant votre surface par un tapis de découpe. De bons ciseaux peuvent aussi être suffisants pour découper le carton.