Translations:Ventilateur USB/53/fr : Différence entre versions

Version du 20 juin 2018 à 16:24

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Ventilateur USB)

Ouvrir délicatement le ruban de papier qui recouvre l'objet démonté.

Ouvrir délicatement le ruban de papier qui recouvre l'objet démonté.

Traduction* Ouvrir délicatement le ruban de papier qui recouvre l'objet démonté.
* Détacher le scotch bleu, ouvrir le papier et le glisser hors de la languette de bois délicatement.
* Prendre en soin, ce dépliant sera utile !

Ouvrir délicatement le ruban de papier qui recouvre l'objet démonté.
Détacher le scotch bleu, ouvrir le papier et le glisser hors de la languette de bois délicatement.
Prendre en soin, ce dépliant sera utile !

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-* Ouvre délicatement le ruban de papier qui recouvre l'objet démonté.
+* Ouvrir délicatement le ruban de papier qui recouvre l'objet démonté.
-* Détache le scotch bleu, ouvre le papier et glisse-le hors de la languette de bois délicatement.
+* Détacher le scotch bleu, ouvrir le papier et le glisser hors de la languette de bois délicatement.
-* Prend-en soin, ce dépliant te sera utile !
+* Prendre en soin, ce dépliant sera utile !