Translations:Turn signal biking jacket/14/fr : Différence entre versions

Version du 23 août 2017 à 16:32

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Turn signal biking jacket)

Use chalk or some other non-permanent marker to transfer your design to the garment. If you want, use a ruler to make sure everything is straight and symmetrical.

Use chalk or some other non-permanent marker to transfer your design to the garment. If you want, use a ruler to make sure everything is straight and symmetrical.

TraductionUtiliser la craie ou un marker non-permanent pour reproduire votre schéma sur le vêtement. Si vous le souhaitez, utilisez un mètre pour être sur que tout est droit et symétrique.

Utiliser la craie ou un marker non-permanent pour reproduire votre schéma sur le vêtement. Si vous le souhaitez, utilisez un mètre pour être sur que tout est droit et symétrique.

Version du 11 août 2017 à 12:19 (voir la source) FuzzyBot (discussion \| contributions) (Importation d’une nouvelle version depuis une source externe.)		Version du 23 août 2017 à 16:32 (voir la source) Pyro (discussion \| contributions) Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	~~Use chalk or some other~~ non-permanent ~~marker to transfer your design to the garment~~. ~~If you want~~, ~~use a ruler to make sure everything is straight and symmetrical~~.	+	Utiliser la craie ou un marker non-permanent pour reproduire votre schéma sur le vêtement. Si vous le souhaitez, utilisez un mètre pour être sur que tout est droit et symétrique.