Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique : Différence entre versions

(Page créée avec « {{ {{tntn|Tuto Details}} |SourceLanguage=none |Language=fr |IsTranslation=0 |Main_Picture=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_rolandgr420.png |Main_Picture_annotation=... »)
 
(update property name)
 
(31 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{ {{tntn|Tuto Details}}
+
{{Tuto Details
−
|SourceLanguage=none
 
−
|Language=fr
 
−
|IsTranslation=0
 
 
|Main_Picture=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_rolandgr420.png
 
|Main_Picture=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_rolandgr420.png
 
|Main_Picture_annotation={"version":"2.4.1","objects":[],"height":431,"width":600}
 
|Main_Picture_annotation={"version":"2.4.1","objects":[],"height":431,"width":600}
 
|Licences=Attribution (CC BY)
 
|Licences=Attribution (CC BY)
−
|Description=Tutoriel de base pour l'utilisation du plotter de découpe Roland GR-420
+
|Description=<translate><!--T:1--> Tutoriel de base pour l'utilisation du plotter de découpe Roland GR-420</translate>
 
|Area=Machines and Tools
 
|Area=Machines and Tools
 
|Type=Technique
 
|Type=Technique
Ligne 15 : Ligne 12 :
 
|Currency=EUR (€)
 
|Currency=EUR (€)
 
|Tags=plotter, vinyle, découpe, roland
 
|Tags=plotter, vinyle, découpe, roland
 +
|SourceLanguage=none
 +
|Language=fr
 +
|IsTranslation=0
 +
}}
 +
{{Introduction
 +
|Introduction=<translate></translate>
 +
}}
 +
{{Materials
 +
|Material=<translate></translate>
 +
|Tools=<translate><!--T:2--> CAMM-1 GR-420 Roland</translate>
 +
|ExternalAttachmentsLinks={{ExternalAttachmentsLinks
 +
|ExternalAttachmentsLinks=https://mega.nz/#!QMFUhSBR!28YP1cUfO_uhqcvOTmTEj0vOVP_IXGSXlyDYGCUftfs
 +
}}
 +
}}
 +
{{Separator}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:3--> Rappel matériaux</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:4--> {{Info|Img 1 : L'épaisseur maximum pour le matériel à travailler est de 2 mm}}{{Info|Img 2 : L'aire maximale pour la découpe est de 1,075 mm x 24,998 mm}}</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_epaisseur.png
 +
|Step_Picture_01=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_airedecoupe.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:5--> Descriptif machine</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:6-->
 +
# Pince gauche
 +
# Pince centrale (le nombre varie en fonction de la machine)
 +
# Pince droite
 +
# Panneau de commande
 +
# Chariot de coupe
 +
# Bouton d'alimentation
 +
# Règles
 +
# Aide au positionnement des pinces
 +
# bande de protection de coupe
 +
# Rouleaux abrasifs
 +
# Aspiration</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_machine.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:7--> Panneau de commande</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:8-->
 +
16. PINCH - Dés/Active les pinces
 +
 +
<!--T:9-->
 +
17.  Écran
 +
 +
<!--T:10-->
 +
18. Touches de navigation
 +
 +
<!--T:11-->
 +
19. CUT CONFIG - Règle les conditions de coupe comme la force et la vitesse
 +
 +
<!--T:12-->
 +
20. ORIGIN - Appuyer plus de 1 seconde pour assigner un nouveau point d'origine (de départ de la coupe)
 +
 +
<!--T:13-->
 +
21. PAUSE - Faire une pause dans l'opération de coupe
 +
 +
<!--T:14-->
 +
22. SHEET CUT - Découpe automatique du vinyle (Presser plus d'une seconde)
 +
 +
<!--T:15-->
 +
23. PEN FORCE curseur - Affine la force de coupe
 +
 +
<!--T:16-->
 +
24. MENU - Rentrer dans les réglages du plotter. (Seulement FabManager/Animateur)
 +
 +
<!--T:17-->
 +
25. MEMORY - permet d'enregistrer/de charger des options déjà programmées.
 +
 +
<!--T:18-->
 +
26. ENTER - Valide les taches demandées via le menu</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_panneau.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:19--> Allumer le plotter (6)</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:20-->
 +
L'appareil se met sous tension et le chariot de coupe se déplace vers le bord droit.
 +
 +
<!--T:21-->
 +
Éviter de toucher le chariot de  coupe durant le déplacement.</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_d_marrage.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:22--> Placer le vinyle</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:23--> Placer le vinyle sur les rouleaux à l'arrière de la machine.</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_rouleau.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:24--> Placer le vinyle en position de découpe</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:25-->
 +
Relacher le frein (3).
 +
 +
<!--T:26-->
 +
Passer le vinyle à travers les pinces. L'aspiration se met en marche.
 +
 +
<!--T:27-->
 +
# Machine vue de face
 +
# Machine vue arrière
 +
# Frein
 +
# Vinyle
 +
# Pinces
 +
# Rouleaux abrasifs
 +
# Axe de déplacement des pinces
 +
 +
 +
<!--T:28-->
 +
Assurez vous d'avoir du mou avec votre vinyle (img 3)
 +
 +
<!--T:29-->
 +
<br /></translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_001.png
 +
|Step_Picture_01=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_002.png
 +
|Step_Picture_02=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_003.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:30--> Placez le bord droit du rouleau sur le rouleau abrasif de droite</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:31-->
 +
#Rouleau abrasif
 +
#Vinyle (coté droit sur rouleau abrasif)</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_004.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:32--> Assurer le placement du vinyle à gauche sur un rouleau abrasif</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:33-->
 +
{{Info|Les deux extrémités du vinyle doivent se trouver chacune sur un rouleau abrasif.}}
 +
 +
<!--T:34-->
 +
#Rouleau abrasif
 +
#Vinyle (coté gauche sur rouleau abrasif)
 +
 +
<!--T:35-->
 +
<br /></translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_005.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:36--> Redresser le rouleau de vinyle</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:37--> Alignez le bord droit du rouleau de vinyle, de sorte qu'il soit parallèle à la graduation  (aux 2 endroits: dessus et dessous).</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_006.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:38--> Placez les pinces gauche et droite aux extrémités du vinyle sur les rouleaux abrasifs.</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:39--> La Position des molettes sur les bords doivent être positionnées à 25 mm ou plus à  l'intérieur de votre vinyle.</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_007.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:40--> Appuyer sur ENTER</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:41-->
 +
Les pinces se mettent en place et fixent le vinyle.
 +
 +
<!--T:42-->
 +
Le chariot de découpe se déplace et affiche la largeur du rouleau.
 +
 +
<!--T:43-->
 +
{{Warning|Si le message BAD POSITION s'affiche. Recommencer les étapes 6 à 11}}<br /></translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_008.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:44--> Laisser du mou sur le rouleau vinyle</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:45-->
 +
# Appuyer sur [MENU] plusieurs fois pour afficher UNSETUP
 +
# Appuyer sur Flèche du bas pour afficher CONDITION
 +
# Appuyer sur Flèche droite puis Flèche haut pour afficher AREA 1.0m Appuyer sur Flèche de droite
 +
# Appuyer sur Haut ou bas pour mettre la valeur souhaitée
 +
# Appuyer sur [ENTER]
 +
 +
<!--T:46-->
 +
Le vinyle va avancer puis se remettre en position de départ.</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_010.png
 +
|Step_Picture_01=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_011.png
 +
|Step_Picture_02=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_012.png
 +
|Step_Picture_03=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_013.png
 +
|Step_Picture_04=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_014.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:47--> Démarrer le logiciel Roland CutStudio</translate>
 +
|Step_Content=<translate></translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_020.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:48--> Réglages</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:49-->
 +
# Depuis le menu Fichier, Cliquez sur Réglages de la coupe
 +
# Sélectionnez le nom de l'imprimante (GR-420)
 +
# Cliquez sur Modifications
 +
# Cliquez sur "Get from Machine"
 +
# Cliquez sur OK
 +
# Cliquez sur OK - La machine est prête et configurée</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_021.png
 +
|Step_Picture_01=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_022.png
 +
|Step_Picture_02=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_023.png
 +
|Step_Picture_03=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_024.png
 +
|Step_Picture_04=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_025.png
 +
|Step_Picture_05=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_026.png
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=<translate><!--T:50--> Importer ou créer votre fichier dans le logiciel</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:51-->
 +
Vous pouvez ''<u>ouvrir</u>'' un fichier :
 +
 +
<!--T:52-->
 +
*.cst
 +
 +
<!--T:53-->
 +
Vous pouvez ''<u>importer</u>'' des fichiers :
 +
 +
<!--T:54-->
 +
*.bmp
 +
*.jpg
 +
*.png
 +
*.stx
 +
*.ai
 +
*.eps
 +
{{Idea|Vous pouvez glisser sur la feuille un fichier
 +
.hpgl en provenance de Inkscape}}<br />
 +
{{Info|Vous pouvez encore :
 +
- Redimensionner
 +
 +
<!--T:55-->
 +
- Pivoter
 +
 +
<!--T:56-->
 +
- Déplacer}}</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_030.png
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Introduction}}
+
{{Tuto Step
−
|Introduction=
+
|Step_Title=<translate><!--T:57--> ATTENTION à la position des caractères et des formes à l'écran</translate>
 +
|Step_Content=<translate><!--T:58--> Ce que vous voyez à l'écran sera le résultat du travail</translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_031.png
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Materials}}
+
{{Tuto Step
−
|Material=
+
|Step_Title=<translate><!--T:59--> Lancement du travail</translate>
−
|Tools=
+
|Step_Content=<translate><!--T:60-->
 +
#Cliquez sur "Coupe"
 +
#La fenêtre de prévisualisation s'affiche. Si tout est bon, cliquez sur OK
 +
 
 +
 
 +
<!--T:61-->
 +
Le travail commence
 +
 
 +
<!--T:62-->
 +
Appuyez sur "SHEET CUT" afin de couper le vinyle.
 +
 
 +
<!--T:63-->
 +
<br /></translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_040.png
 +
|Step_Picture_01=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_041.png
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Separator}}}}
+
{{Tuto Step
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
|Step_Title=<translate><!--T:64--> Retrait du rouleau de vinyle</translate>
−
|Step_Title=
+
|Step_Content=<translate><!--T:65-->
−
|Step_Content=
+
# Appuyer sur [MENU] pour afficher UNSETUP
 +
# Le chariot de découpe se positionne à droite
 +
# Appuyer sur [PINCH], les pinces se relèvent
 +
# Retirer le vinyle par l'arrière de la machine
 +
 
 +
<!--T:66-->
 +
<br /></translate>
 +
|Step_Picture_00=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique_010.png
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Notes}}
+
{{Notes
−
|Notes=
+
|Notes=<translate></translate>
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Status}}
+
{{Tuto Status
−
|Complete=Draft
+
|Complete=Published
 
}}
 
}}

Version actuelle datée du 9 décembre 2019 à 12:55

Tutoriel de base pour l'utilisation du plotter de découpe Roland GR-420

Auteur avatarSylvain DENIS (fab-c) | Dernière modification 9/12/2019 par Clementflipo

Difficulté
Facile
Durée
30 minute(s)
Catégories
Machines & Outils
Coût
0 EUR (€)
Tutoriel de base pour l'utilisation du plotter de découpe Roland GR-420
Difficulté
Facile
Durée
30 minute(s)
Catégories
Machines & Outils
Coût
0 EUR (€)
Autres langues :
français
Licence : Attribution (CC BY)

Étape 1 - Rappel matériaux

Img 1 : L'épaisseur maximum pour le matériel à travailler est de 2 mm
Img 2 : L'aire maximale pour la découpe est de 1,075 mm x 24,998 mm
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique epaisseur.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique airedecoupe.png



Étape 2 - Descriptif machine

  1. Pince gauche
  2. Pince centrale (le nombre varie en fonction de la machine)
  3. Pince droite
  4. Panneau de commande
  5. Chariot de coupe
  6. Bouton d'alimentation
  7. Règles
  8. Aide au positionnement des pinces
  9. bande de protection de coupe
  10. Rouleaux abrasifs
  11. Aspiration
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique machine.png




Étape 3 - Panneau de commande

16. PINCH - Dés/Active les pinces

17. Écran

18. Touches de navigation

19. CUT CONFIG - Règle les conditions de coupe comme la force et la vitesse

20. ORIGIN - Appuyer plus de 1 seconde pour assigner un nouveau point d'origine (de départ de la coupe)

21. PAUSE - Faire une pause dans l'opération de coupe

22. SHEET CUT - Découpe automatique du vinyle (Presser plus d'une seconde)

23. PEN FORCE curseur - Affine la force de coupe

24. MENU - Rentrer dans les réglages du plotter. (Seulement FabManager/Animateur)

25. MEMORY - permet d'enregistrer/de charger des options déjà programmées.

26. ENTER - Valide les taches demandées via le menu

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique panneau.png




Étape 4 - Allumer le plotter (6)

L'appareil se met sous tension et le chariot de coupe se déplace vers le bord droit.

Éviter de toucher le chariot de coupe durant le déplacement.

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique d marrage.png




Étape 5 - Placer le vinyle

Placer le vinyle sur les rouleaux à l'arrière de la machine.

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique rouleau.png




Étape 6 - Placer le vinyle en position de découpe

Relacher le frein (3).

Passer le vinyle à travers les pinces. L'aspiration se met en marche.

  1. Machine vue de face
  2. Machine vue arrière
  3. Frein
  4. Vinyle
  5. Pinces
  6. Rouleaux abrasifs
  7. Axe de déplacement des pinces


Assurez vous d'avoir du mou avec votre vinyle (img 3)


Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 001.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 002.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 003.png


Étape 7 - Placez le bord droit du rouleau sur le rouleau abrasif de droite

  1. Rouleau abrasif
  2. Vinyle (coté droit sur rouleau abrasif)
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 004.png




Étape 8 - Assurer le placement du vinyle à gauche sur un rouleau abrasif

Les deux extrémités du vinyle doivent se trouver chacune sur un rouleau abrasif.
  1. Rouleau abrasif
  2. Vinyle (coté gauche sur rouleau abrasif)


Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 005.png




Étape 9 - Redresser le rouleau de vinyle

Alignez le bord droit du rouleau de vinyle, de sorte qu'il soit parallèle à la graduation (aux 2 endroits: dessus et dessous).

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 006.png




Étape 10 - Placez les pinces gauche et droite aux extrémités du vinyle sur les rouleaux abrasifs.

La Position des molettes sur les bords doivent être positionnées à 25 mm ou plus à l'intérieur de votre vinyle.

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 007.png




Étape 11 - Appuyer sur ENTER

Les pinces se mettent en place et fixent le vinyle.

Le chariot de découpe se déplace et affiche la largeur du rouleau.

Si le message BAD POSITION s'affiche. Recommencer les étapes 6 à 11

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 008.png




Étape 12 - Laisser du mou sur le rouleau vinyle

  1. Appuyer sur [MENU] plusieurs fois pour afficher UNSETUP
  2. Appuyer sur Flèche du bas pour afficher CONDITION
  3. Appuyer sur Flèche droite puis Flèche haut pour afficher AREA 1.0m Appuyer sur Flèche de droite
  4. Appuyer sur Haut ou bas pour mettre la valeur souhaitée
  5. Appuyer sur [ENTER]

Le vinyle va avancer puis se remettre en position de départ.

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 010.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 011.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 012.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 013.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 014.png

Étape 13 - Démarrer le logiciel Roland CutStudio

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 020.png




Étape 14 - Réglages

  1. Depuis le menu Fichier, Cliquez sur Réglages de la coupe
  2. Sélectionnez le nom de l'imprimante (GR-420)
  3. Cliquez sur Modifications
  4. Cliquez sur "Get from Machine"
  5. Cliquez sur OK
  6. Cliquez sur OK - La machine est prête et configurée
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 021.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 022.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 023.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 024.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 025.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 026.png

Étape 15 - Importer ou créer votre fichier dans le logiciel

Vous pouvez ouvrir un fichier :

  • .cst

Vous pouvez importer des fichiers :

  • .bmp
  • .jpg
  • .png
  • .stx
  • .ai
  • .eps
Vous pouvez glisser sur la feuille un fichier .hpgl en provenance de Inkscape

Vous pouvez encore :

- Redimensionner

- Pivoter

- Déplacer
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 030.png




Étape 16 - ATTENTION à la position des caractères et des formes à l'écran

Ce que vous voyez à l'écran sera le résultat du travail

Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 031.png




Étape 17 - Lancement du travail

  1. Cliquez sur "Coupe"
  2. La fenêtre de prévisualisation s'affiche. Si tout est bon, cliquez sur OK


Le travail commence

Appuyez sur "SHEET CUT" afin de couper le vinyle.


Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 040.png
Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 041.png



Étape 18 - Retrait du rouleau de vinyle

  1. Appuyer sur [MENU] pour afficher UNSETUP
  2. Le chariot de découpe se positionne à droite
  3. Appuyer sur [PINCH], les pinces se relèvent
  4. Retirer le vinyle par l'arrière de la machine


Roland camm-1 GR-420 - Tutoriel basique 010.png




Commentaires

Published

Récupérée de « https://wikifab.org/w/index.php?title=Roland_camm-1_GR-420_-_Tutoriel_basique&oldid=72395 »
© 2017 - 2024 Dokit, SAS.