Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 3 - Cama Caliente : Différence entre versions

Version du 23 avril 2019 à 17:07

Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 3 - Cama Caliente

Auteur HTA3D | Dernière modification 2/01/2020 par HTA3D

Difficulté

Facile

Durée

45 minute(s)

Catégories

Électronique, Machines & Outils

Coût

350 EUR (€)

Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 3 - Cama Caliente

Difficulté

Facile

Durée

45 minute(s)

Catégories

Électronique, Machines & Outils

Coût

350 EUR (€)

Autres langues :

español

Sommaire

1 Introduction
2 Étape 1 - Preparación de la cama para la soldadura
3 Étape 2 - Soldadura del cable de alimentación para versión de 12/24V (Nosotros conectaremos a 12V)
4 Étape 3 - Soldadura del cable de alimentación para versión de sólo 12V
5 Étape 4 - Protección de la soldadura
6 Étape 5 - Colocación del termistor
7 Étape 6 - Preparación y colocación del aislante térmico
8 Étape 7 - Preparación de la cama para ensamblarla al marco
9 Étape 8 - Preparación esquinas
10 Étape 9 - Colocación de las esquinas
11 Étape 10 - Colocación de la cama caliente
12 Étape 11 - Fijación cable
13 Commentaires

Licence : Attribution (CC BY)

es none Creation 0

Introduction

Tutorial de montaje de la cama caliente para nuestra impresora P3steel.

Dependiendo de la cama caliente seleccionada, el paso de soldadura de los cables de alimentación a la misma variará:

En el caso de la cama caliente versión de 12/24V (nosotros conectaremos a 12V): debemos seguir el Paso 2 e ignorar el Paso 3.
En el acaso de la cama caliente para versión de sólo 12V (MK3): debemos seguir el Paso 3 e ignorar el Paso 2.

www.hta3d.com

https://www.hta3d.com/es/p3steel-diy-kit

https://www.hta3d.com/es/kit-p3steel-dual

Matériaux

Destornillador allen para M3
Soldador
Estaño
Tijeras o tenacillas de corte

Outils

Tornillería:

M3x25: 4 unidades
Tuercas M3ː 4 unidades
Arandelas M3 DIN 9021: 4 unidades
Muellesː 4 unidades

Piezas impresas:

Esquinas para la cama calienteː 4 unidades

Piezas de la estructura:

Marco ensamblado tras el Tutorial 2

Otros:

Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 1 - Estructura y Eje Y

Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 2 para M5 - Eje X y eje Z

Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 2 para Husillo - Eje X y eje Z

Étape 1 - Preparación de la cama para la soldadura

Componentes:

Cama caliente (según versión elegida)
Cinta Kapton

Montaje:

Identificar cual es la cara de la cama que tiene la resistencia más cercana a la superficie. Podemos verlo ya que se apreciarán unas lineas de transversales recorriendo toda la superficie.
Proteger las conexiones pasa soldar.

En el caso de la MK2: El lado con la resistencia irá hacia la parte superior, colocamos cinta Kapton en las conexiones del lado que irá hacia abajo, para que al soldar el estaño se mantenga en el sitio donde lo depositemos y no caiga.

En el caso de la MK3: La cara de aluminio (sin serigrafía) irá hacia arriba, la cara de la resitencia queda abajo.

Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 3 - Cama Caliente 1.jpg

Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 3 - Cama Caliente 2.jpg

Étape 2 - Soldadura del cable de alimentación para versión de 12/24V (Nosotros conectaremos a 12V)

Componentes:

Cama caliente del paso anterior
Cable bipolar

Montaje:

Preparamos el cable bipolar para la soldadura. Esto esː el negativo irá en las conexiones 2 y 3, por lo que debemos dejar visible una longitud de cobre suficiente para que cubra ambas conexiones. El postivo irá a la conexión 1, dejamos visible lo necesario para que la cubra.
Ponemos cinta kapton para fijar el cable en la cama y que nos permita soldar con mayor facilidad
Soldamos.

Para 12 Vː

Positivoː 1 (cable rojo)

Negativoː 2 y 3 (cable negro o transparente en este caso)

Étape 3 - Soldadura del cable de alimentación para versión de sólo 12V

Componentes:

Cama caliente
Cable bipolar

Montaje:

Preparamos el cable bipolar para la soldadura. Esto esː el negativo (negro) irá soldado en los dos rectángulos de la derecha y el positivo (rojo) soldado a los dos de la izquierda.
Ponemos cinta kapton para fijar el cable en la cama y que nos permita soldar con mayor facilidad
Soldamos.

Étape 4 - Protección de la soldadura

Componentes:

Cama caliente del paso anterior
Cinta Kapton

Montaje:

Colocamos cinta kapton sobre las soldaduras que hemos realizado en el paso anterior, de modo que no queden expuestas a posibles contactos.

Étape 5 - Colocación del termistor

Componentes:

Cama caliente del paso anterior
Termistor

Montaje:

Colocamos el termistor en su posición en el centro de la cama.
Fijamos con cinta kapton y conducimos el cable junto al cable bipolar.
Colocamos cinta kapton en el centro de la cama caliente por el otro lado de la misma, para proteger el termistor.

Étape 6 - Preparación y colocación del aislante térmico

Componentes:

Cama caliente del paso anterior
Aislante térmico
Cinta kapton

Montaje:

Preparamos el aislante térmico como se muestra en la imagen, recortándolo al tamaño de la cama y restándole un poco para permitir a los cables algo de movimiento.
Cubrimos los bordes con kapton del aislante, especialmente en la zona de la soldadura.
Realizamos este paso en ambos lados del aislante.
Fijamos el aislante a la cama con cinta kapton.

Es muy importante que cubramos el aislante con cinta kapton en ambas caras, especialmente en la zona cercana a las conexiones eléctricas, para evitar que haya derivaciones o fallos eléctricos.

El aislante térmico nos ayudará a mantener la temperatura de la cama caliente más estable.

Étape 7 - Preparación de la cama para ensamblarla al marco

Componentes:

Cama caliente del paso anterior

Montaje:

Conducimos el cableado como se muestra en la imagen hacia la parte que irá hacia la parte trasera de la impresora.

Étape 8 - Preparación esquinas

Componentes:

4 esquinas del carro de X
4 tuercas autoblocantes de M3

Montaje:

Introducimos a presión una tuerca en cada una de las esquinas esquinas.

Étape 9 - Colocación de las esquinas

Componentes:

4 esquinas del carro de X
Estructura tras el Tutorial 2

Montaje:

Colocamos cada una de las esquinas en su sitio en el carro de X.

Estas piezas permitirán que una vez se calible la cama caliente permanezca calibrada gracias a las tuercas autoblocantes que alberga. Además, podremos ajustar el tornillo sin necesidad de sujetar la tuerca con una tenacillas, ya que las sujetan estas piezas impresas.

Étape 10 - Colocación de la cama caliente

Componentes:

Estructura tras paso anterior
Cama caliente preparada
4 tornillos M3x25
4 muelles
4 arandelas DIN 9021 (aleta ancha)

Montaje:

Colocamos por cada esquina de la camaː un tornillo que pasamos por la cama, una arandela y un muelle.
Atornillamos a la tuerca.
Repetimos este proceso en las cuatro esquinas.

Étape 11 - Fijación cable

Componentes:

Estructura tras paso anterior
1 brida
Espiral para cable (protector)

Montaje:

Llevamos la cama hasta delante de la impresora, de manera que quede lo más alejada que va a estar de la parte trasera de la impresora.
Calculamos con holgura cuanto cable va a necesitar para hacer este recorrido sin que haya tirones.
Colocamos la brida en los orificios de la estructura indicados y fijamos los cables.
Colocamos espiral de cable en el segmento de cable que va desde la cama a la estructura. La espiral servirá para proteger y ordernar.

Commentaires

Published

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 |Main_Picture=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_cama_E_iiiA.jpg
 |Licences=Attribution (CC BY)
-|Description=Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 3 - Cama Caliente
+|Description=<translate>Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 3 - Cama Caliente</translate>
 |Area=Electronics, Machines and Tools
 |Type=Creation
@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 }}
 {{ {{tntn|Introduction}}
-|Introduction=Tutorial de montaje de la cama caliente para nuestra impresora P3steel.
+|Introduction=<translate>Tutorial de montaje de la cama caliente para nuestra impresora P3steel.
 Dependiendo de la cama caliente seleccionada, el paso de soldadura de los cables de alimentación a la misma variará:
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 https://www.hta3d.com/es/p3steel-diy-kit
-https://www.hta3d.com/es/kit-p3steel-dual
+https://www.hta3d.com/es/kit-p3steel-dual</translate>
 }}
 {{ {{tntn|Materials}}
-|Material=* Destornillador allen para M3
+|Material=<translate>* Destornillador allen para M3
 * Soldador
 * Estaño
-* Tijeras o tenacillas de corte
+* Tijeras o tenacillas de corte</translate>
-|Tools=Tornillería:
+|Tools=<translate>Tornillería:
 * <small>M3x25: 4 unidades</small>
 * <small>Tuercas M3ː 4 unidades</small>
@@ Ligne 48 : / Ligne 48 : @@
 * <small>Aislante térmico</small>
 * <small>Bridaː 1 unidad</small>
-* <small>Espiral para cable</small>
+* <small>Espiral para cable</small></translate>
 |Prerequisites={{ {{tntn|Prerequisites}}
 |Prerequisites=Montaje de P3steel por HTA3D - Tutorial 1 - Estructura y Eje Y
@@ Ligne 59 : / Ligne 59 : @@
 {{ {{tntn|Separator}}}}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Preparación de la cama para la soldadura
+|Step_Title=<translate>Preparación de la cama para la soldadura</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 * Cama caliente (según versión elegida)
 * Cinta Kapton
@@ Ligne 69 : / Ligne 69 : @@
 '''En el caso de la MK2:''' El lado con la resistencia irá hacia la parte superior, colocamos cinta Kapton en las conexiones del lado que irá hacia abajo, para que al soldar el estaño se mantenga en el sitio donde lo depositemos y no caiga.
-'''En el caso de la MK3:''' La cara de aluminio (sin serigrafía) irá hacia arriba, la cara de la resitencia queda abajo.
+'''En el caso de la MK3:''' La cara de aluminio (sin serigrafía) irá hacia arriba, la cara de la resitencia queda abajo.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_1.jpg
 |Step_Picture_01=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_2.jpg
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Soldadura del cable de alimentación para versión de 12/24V (Nosotros conectaremos a 12V)
+|Step_Title=<translate>Soldadura del cable de alimentación para versión de 12/24V (Nosotros conectaremos a 12V)</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 * Cama caliente del paso anterior
 * Cable bipolar
@@ Ligne 87 : / Ligne 87 : @@
 Positivoː 1 (cable rojo)
-Negativoː 2 y 3 (cable negro o transparente en este caso)}}
+Negativoː 2 y 3 (cable negro o transparente en este caso)}}</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_8.jpg
 |Step_Picture_00_annotation={"objects":[{"type":"textbox","originX":"center","originY":"center","left":350.98,"top":140,"width":155.96,"height":22.6,"fill":"red","stroke":"red","strokeWidth":1,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":1,"scaleY":1,"angle":3.5,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"text":"Positivo (rojo)","fontSize":20,"fontWeight":"normal","fontFamily":"sans-serif","fontStyle":"","lineHeight":1.16,"textDecoration":"","textAlign":"left","textBackgroundColor":"","charSpacing":0,"minWidth":20,"styles":{"0":{"9":{},"10":{},"11":{},"12":{},"13":{},"14":{} } } },{"type":"textbox","originX":"center","originY":"center","left":329.5,"top":189,"width":165.01,"height":22.6,"fill":"white","stroke":"white","strokeWidth":1,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":1,"scaleY":1,"angle":4.34,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"text":"Negativo (negro)","fontSize":20,"fontWeight":"normal","fontFamily":"sans-serif","fontStyle":"","lineHeight":1.16,"textDecoration":"","textAlign":"left","textBackgroundColor":"","charSpacing":0,"minWidth":20,"styles":{"0":{"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{},"6":{},"7":{},"8":{},"9":{},"10":{},"11":{},"12":{},"13":{},"14":{},"15":{},"16":{} } } },{"type":"textbox","originX":"center","originY":"center","left":490,"top":86,"width":50.02,"height":22.6,"fill":"blue","stroke":"blue","strokeWidth":1,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":1,"scaleY":1,"angle":5.14,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"text":"12V","fontSize":20,"fontWeight":"normal","fontFamily":"sans-serif","fontStyle":"","lineHeight":1.16,"textDecoration":"","textAlign":"left","textBackgroundColor":"","charSpacing":0,"minWidth":20,"styles":{"0":{"1":{},"2":{},"3":{} } } },{"type":"wfarrow","originX":"center","originY":"center","left":389.9,"top":158.6,"width":10,"height":90,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"red","strokeWidth":3.37,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":1.28,"scaleY":0.5,"angle":274.34,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"points":[{"x":10,"y":10},{"x":10,"y":100},{"x":5,"y":90},{"x":10,"y":100},{"x":15,"y":90}]},{"type":"wfarrow","originX":"center","originY":"center","left":387.14,"top":178.23,"width":10,"height":90,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"white","strokeWidth":2.29,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":2.12,"scaleY":0.5,"angle":-85.5,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"points":[{"x":10,"y":10},{"x":10,"y":100},{"x":5,"y":90},{"x":10,"y":100},{"x":15,"y":90}]},{"type":"wfrect","originX":"center","originY":"center","left":455.46,"top":184.86,"width":100,"height":100,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"white","strokeWidth":5.88,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":0.79,"scaleY":0.23,"angle":5.6,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"rx":0,"ry":0},{"type":"wfrect","originX":"center","originY":"center","left":458.22,"top":165.36,"width":100,"height":100,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"red","strokeWidth":6,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":0.84,"scaleY":0.16,"angle":5.68,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"rx":0,"ry":0},{"type":"wfarrow","originX":"center","originY":"center","left":481.75,"top":117.68,"width":10,"height":90,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"blue","strokeWidth":3.37,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":1.28,"scaleY":0.5,"angle":6.92,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"points":[{"x":10,"y":10},{"x":10,"y":100},{"x":5,"y":90},{"x":10,"y":100},{"x":15,"y":90}]},{"type":"wfcircle","originX":"center","originY":"center","left":339.97,"top":376.97,"width":200,"height":200,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"red","strokeWidth":7.63,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":0.39,"scaleY":0.39,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"radius":100,"startAngle":0,"endAngle":6.283185307179586},{"type":"wfcircle","originX":"center","originY":"center","left":207.21,"top":364.55,"width":200,"height":200,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"white","strokeWidth":5.95,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":0.58,"scaleY":0.43,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"radius":100,"startAngle":0,"endAngle":6.283185307179586}],"height":"480","width":"600"}
@@ Ligne 97 : / Ligne 97 : @@
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Soldadura del cable de alimentación para versión de sólo 12V
+|Step_Title=<translate>Soldadura del cable de alimentación para versión de sólo 12V</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *Cama caliente
 *Cable bipolar
@@ Ligne 104 : / Ligne 104 : @@
 #Preparamos el cable bipolar para la soldadura. Esto esː el negativo (negro) irá soldado en los dos rectángulos de la derecha y el positivo (rojo) soldado a los dos de la izquierda.
 #Ponemos cinta kapton para fijar el cable en la cama y que nos permita soldar con mayor facilidad
-#Soldamos.
+#Soldamos.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_Mk3-220x220x-3mm.jpg
 |Step_Picture_00_annotation={"objects":[{"type":"wfcircle","originX":"center","originY":"center","left":276.26,"top":551.97,"width":200,"height":200,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"red","strokeWidth":13.79,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":0.18,"scaleY":0.25,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"radius":100,"startAngle":0,"endAngle":6.283185307179586},{"type":"wfarrow","originX":"center","originY":"center","left":284.13,"top":474.22,"width":10,"height":90,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"red","strokeWidth":1.72,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":2.64,"scaleY":0.86,"angle":2.57,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"points":[{"x":10,"y":10},{"x":10,"y":100},{"x":5,"y":90},{"x":10,"y":100},{"x":15,"y":90}]},{"type":"textbox","originX":"center","originY":"center","left":352.64,"top":425,"width":201.29,"height":22.6,"fill":"red","stroke":"red","strokeWidth":1,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":1,"scaleY":1,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"text":"Positivo","fontSize":20,"fontWeight":"normal","fontFamily":"sans-serif","fontStyle":"","lineHeight":1.16,"textDecoration":"","textAlign":"left","textBackgroundColor":"","charSpacing":0,"minWidth":20,"styles":{"0":{"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{},"6":{},"7":{},"8":{} } } },{"type":"wfcircle","originX":"center","originY":"center","left":327.31,"top":552.11,"width":200,"height":200,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"white","strokeWidth":13.41,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":0.17,"scaleY":0.27,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"radius":100,"startAngle":0,"endAngle":6.283185307179586},{"type":"wfarrow","originX":"center","originY":"center","left":353,"top":480.69,"width":10,"height":90,"fill":"rgba(255,0,0,0)","stroke":"white","strokeWidth":1.8,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":2.33,"scaleY":1,"angle":29.33,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"points":[{"x":10,"y":10},{"x":10,"y":100},{"x":5,"y":90},{"x":10,"y":100},{"x":15,"y":90}]},{"type":"textbox","originX":"center","originY":"center","left":429.1,"top":426,"width":154.23,"height":22.6,"fill":"white","stroke":"white","strokeWidth":1,"strokeDashArray":null,"strokeLineCap":"butt","strokeLineJoin":"miter","strokeMiterLimit":10,"scaleX":1,"scaleY":1,"angle":0,"flipX":false,"flipY":false,"opacity":1,"shadow":null,"visible":true,"clipTo":null,"backgroundColor":"","fillRule":"nonzero","globalCompositeOperation":"source-over","transformMatrix":null,"skewX":0,"skewY":0,"text":"Negativo","fontSize":20,"fontWeight":"normal","fontFamily":"sans-serif","fontStyle":"","lineHeight":1.16,"textDecoration":"","textAlign":"left","textBackgroundColor":"","charSpacing":0,"minWidth":20,"styles":{"0":{"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{},"6":{},"7":{},"8":{} } } }],"height":"600","width":"600"}
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Protección de la soldadura
+|Step_Title=<translate>Protección de la soldadura</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *Cama caliente del paso anterior
 *Cinta Kapton
 <big>Montaje:</big>
-#Colocamos cinta kapton sobre las soldaduras que hemos realizado en el paso anterior, de modo que no queden expuestas a posibles contactos.
+#Colocamos cinta kapton sobre las soldaduras que hemos realizado en el paso anterior, de modo que no queden expuestas a posibles contactos.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_10.jpg
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Colocación del termistor
+|Step_Title=<translate>Colocación del termistor</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *Cama caliente del paso anterior
 *Termistor
@@ Ligne 125 : / Ligne 125 : @@
 #Colocamos el termistor en su posición en el centro de la cama.
 #Fijamos con cinta kapton y conducimos el cable junto al cable bipolar.
-#Colocamos cinta kapton en el centro de la cama caliente por el otro lado de la misma, para proteger el termistor.
+#Colocamos cinta kapton en el centro de la cama caliente por el otro lado de la misma, para proteger el termistor.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_11.jpg
 |Step_Picture_01=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_termist_prot.jpg
@@ Ligne 131 : / Ligne 131 : @@
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Preparación y colocación del aislante térmico
+|Step_Title=<translate>Preparación y colocación del aislante térmico</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *Cama caliente del paso anterior
 *Aislante térmico
@@ Ligne 142 : / Ligne 142 : @@
 #Fijamos el aislante a la cama con cinta kapton.
-{{Warning|Es muy importante que cubramos el aislante con cinta kapton en ambas caras, especialmente en la zona cercana a las conexiones eléctricas, para evitar que haya derivaciones o fallos eléctricos.}}{{Info|El aislante térmico nos ayudará a mantener la temperatura de la cama caliente más estable.}}
+{{Warning|Es muy importante que cubramos el aislante con cinta kapton en ambas caras, especialmente en la zona cercana a las conexiones eléctricas, para evitar que haya derivaciones o fallos eléctricos.}}{{Info|El aislante térmico nos ayudará a mantener la temperatura de la cama caliente más estable.}}</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_14.jpg
 |Step_Picture_01=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_12.jpg
@@ Ligne 148 : / Ligne 148 : @@
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Preparación de la cama para ensamblarla al marco
+|Step_Title=<translate>Preparación de la cama para ensamblarla al marco</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *Cama caliente del paso anterior
 <big>Montaje:</big>
-#Conducimos el cableado como se muestra en la imagen hacia la parte que irá hacia la parte trasera de la impresora.
+#Conducimos el cableado como se muestra en la imagen hacia la parte que irá hacia la parte trasera de la impresora.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_15.jpg
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Preparación esquinas
+|Step_Title=<translate>Preparación esquinas</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *4 esquinas del carro de X
 *4 tuercas autoblocantes de M3
 <big>Montaje:</big>
-#Introducimos a presión una tuerca en cada una de las esquinas esquinas.
+#Introducimos a presión una tuerca en cada una de las esquinas esquinas.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_esquina_i.jpg
 |Step_Picture_01=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_esquina.jpg
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Colocación de las esquinas
+|Step_Title=<translate>Colocación de las esquinas</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *4 esquinas del carro de X
 *Estructura tras el Tutorial 2
@@ Ligne 173 : / Ligne 173 : @@
 #Colocamos cada una de las esquinas en su sitio en el carro de X.
-{{Info|Estas piezas permitirán que una vez se calible la cama caliente permanezca calibrada gracias a las tuercas autoblocantes que alberga. Además, podremos ajustar el tornillo sin necesidad de sujetar la tuerca con una tenacillas, ya que las sujetan estas piezas impresas.}}
+{{Info|Estas piezas permitirán que una vez se calible la cama caliente permanezca calibrada gracias a las tuercas autoblocantes que alberga. Además, podremos ajustar el tornillo sin necesidad de sujetar la tuerca con una tenacillas, ya que las sujetan estas piezas impresas.}}</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_esquina_vi.jpg
 |Step_Picture_01=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_esquina_vii.jpg
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Colocación de la cama caliente
+|Step_Title=<translate>Colocación de la cama caliente</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *Estructura tras paso anterior
 *Cama caliente preparada
@@ Ligne 188 : / Ligne 188 : @@
 #Colocamos por cada esquina de la camaː un tornillo que pasamos por la cama, una arandela y un muelle.
 #Atornillamos a la tuerca.
-#Repetimos este proceso en las cuatro esquinas.
+#Repetimos este proceso en las cuatro esquinas.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_cama_E_iiiA.jpg
 |Step_Picture_01=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_esquina_iv.jpg
@@ Ligne 194 : / Ligne 194 : @@
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Step}}
-|Step_Title=Fijación cable
+|Step_Title=<translate>Fijación cable</translate>
-|Step_Content=<big>Componentes:</big>
+|Step_Content=<translate><big>Componentes:</big>
 *Estructura tras paso anterior
 *1 brida
@@ Ligne 203 : / Ligne 203 : @@
 #Calculamos con holgura cuanto cable va a necesitar para hacer este recorrido sin que haya tirones.
 #Colocamos la brida en los orificios de la estructura indicados y fijamos los cables.
-#Colocamos espiral de cable en el segmento de cable que va desde la cama a la estructura. La espiral servirá para proteger y ordernar.
+#Colocamos espiral de cable en el segmento de cable que va desde la cama a la estructura. La espiral servirá para proteger y ordernar.</translate>
 |Step_Picture_00=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_21a.jpg
 |Step_Picture_01=Montaje_de_P3steel_por_HTA3D_-_Tutorial_3_-_Cama_Caliente_20a.jpg
@@ Ligne 211 : / Ligne 211 : @@
 }}
 {{ {{tntn|Notes}}
-|Notes=
+|Notes=<translate></translate>
 }}
 {{ {{tntn|Tuto Status}}
-|Complete=Draft
+|Complete=Published
 }}